四个正统犹太教的孩子正在学校用彩笔绘画。在他们的头上戴着传统服饰圆顶小帽。
Four orthodox jewish students color with crayons at school. They wear yarmulkes on their heads and their hair in traditional earlocks.
不管是长期占据正统的儒家，还是对中国传统文化有较大影响的法家和道家，都追求一种“无讼”的理想境界。
Both the controlling Confucian school and Legalists and the Taoist school that influence Chinese traditional culture a lot pursued an ideal of non-litigation.
在他们的写作中，作为对传统社会的正统体制和既定原则有效挑战的“身体”，对成长的意义作出了证明；
In the author's opinion, the crops which has effectively challenged the orthodox system and the set principle in traditional societies proves the significance of growth.
清代红学的价值关怀主要表现在两方面：一是元代以来大为流行的“警劝”文学传统，一是儒家正统的人格主义。
The researches on A Dream of Red Mansions in Qing Dynasty had two topics:the literary tradition of "commandment and persuasion"that was prevalent from Yuan Dynasty and the personalism of Confucianism.
“正统”的具有新古典传统的外生增长理论解释了实物资本对增长的促进作用，并把技术进步引入到分析之中。
"Legitimacy" theory, with the neo-classical exogenous growth theory, explains that physical capital promotes the growth, and introduces the technology progress into the analyses.
“正统”的具有新古典传统的外生增长理论解释了实物资本对增长的促进作用，并把技术进步引入到分析之中。
"Legitimacy" theory, with the neo-classical exogenous growth theory, explains that physical capital promotes the growth, and introduces the technology progress into the analyses.
应用推荐