同样的论点并非在所有的情况下都正确。
进一步证实中微子有质量的实验可以帮助物理学家确定这些理论中哪一个(如果有的话)是正确的。
Further experiments to confirm that neutrinos have mass could help physicists determine which, if any, of these theories is correct.
虽然你不可能在一天内达成所有的目标,但以正确的方式开始新的一天仍然很重要。
Although you cannot achieve all your goals in one day, starting your day in a correct way is still important.
这是一个合理的猜测,除了MIME类型之外,对于所有的情况您都将是正确的。
This is a good guess, and for anything but MIME types, you'd be correct.
在我们放弃美国梦之前,我建议所有的读者重新考虑卖掉他们最大的财产!根据短文,下列哪个关于简的说法是正确的?
Before we give up the American dream, I suggest all readers reconsider selling off their biggest possession! According to the passage, which of the following statement is true about Jane?
首先,你必须努力学习功课,并在考试前做好充分的准备。没有充分的准备,很难正确回答所有的问题。
To begin with, you must work hard at your lessons and be fully prepared before the exam. Without sufficient preparation, you can hardly expect to answer all the questions correctly.
所有的好运都是因为比利做了正确的事——把不属于他的东西还了回来。
All the good luck is just because Billy did the right thing — returning something that did not belong to him.
人的正确思想不是自己头脑中固有的。
正确的思想不是头脑中先天固有的,而是来源于社会实践。
Correct ideas are not innate in the mind, but come from social practice.
需要执行语法检查以了解是否所有的标记和定义都是正确的并且被正确地调用。
You need to perform syntax checking to see whether all tags and definitions are proper and properly called.
你可以这样设想,并不是所有的训练集的输入都分类正确。
As you might imagine, not all training sets have the inputs classified correctly.
要想达到这样的复苏,就必须拿出另外六个月时间,让所有的指标都开始指向正确的方向。
There will be a recovery, but it will take another six months for all the indicators to start pointing in the right direction.
我们的计划失败是因为没有目标。当人不知道靠岸港口时,所有的风都不是正确的航行方向。
Our plans miscarry because they have no aim. When a man does not know what harbor he is making for, no wind is the right wind.
它所有的标签都是正确的。
有的时候你不得不选择正确的技术。
如果使用的正确,所有的颜色都是可以接受的。然而,具有强大对比的颜色一般用在一起。
All colors are acceptable if they are used properly; however, the colors with the greatest contrast are generally used together.
但是没有一定正确的联系指引着我们,有的只是可能的联系。
But instead of having infallible connections to guide us, we just have probably connections.
不但要知道文件是结构良好的,还要知道所有的标签和属性都是正确的。
Not only do you know the file is well formed, but you also know it has all the right tags and attributes.
她复活后,情绪也改变了。除了音乐的插曲外,我并不认为所有的阴暗和厄运传达了正确的信息。
After she was resurrected, the mood changed, and, despite the musical episode, I don't think all that gloom and doom sent the right message.
我确信,没有一种正确的方法可以应对生活上所有的痛苦。
I believe that there is no one right way to cope with all of the pain of living.
要获得这个工作空间所有的利益,包含正确的测试资源是十分重要的。
To reap the workshop's full benefit, it is critical to include the correct test resources.
当然,对我们而言,拥有完整且正确记录的接口是一种少有的奢侈。
Rarely do we have the luxury of working with completely and correctly documented interfaces, of course.
当人不知道靠岸港口时,所有的风都不是正确的航行方向。
When a man does not know what harbor he is making for, no wind is the right wind.
任何研究报告的大致初稿应该被编辑以确信所有的资料被正确提及,所有的设备被列进单子,所有的结果是适当详细的。
The rough draft of any research report should be edited to ensure that all data is correctly presented, that all equipment is listed, that all results are properly detailed.
在他们从事遵从法规的项目时,他们也必须建立一个严格的测试计划以确保所有的需求都实现,正确的过程控制都最终到位。
And as they embark on compliance projects, they must also establish a rigorous test plan that ensures all requirements are being met, and that the right process controls are ultimately put in place.
验证jsp语法的正确性,并且报告所有的验证错误。
Validate that the JSP syntax is correct and report any validation errors.
我同情他们。他们做了所有的正确的事情,但是很不幸,正确的事情可能不够有用。
"I sympathize with them. They're doing all the right things, but unfortunately the right things may not be good enough," Rahn said.
但实际上,大多数人做出差劲的决策的原因是,他们无法将拥有的信息放在正确的上下文中。
However, the real reason most people make bad decisions is that they fail to place the information that they do have into its proper context.
如果只希望所有的预测被证明是正确的。
If only all those hopeful forecasts had turned out to be true.
如果只希望所有的预测被证明是正确的。
If only all those hopeful forecasts had turned out to be true.
应用推荐