正确不正确是由别人决定的，或是由时间和历史决定的。
The correctness and incorrectness were not decided by other people, time or history.
喝汤还有正确不正确的呀？ 不就是一勺一勺舀了往嘴里放吗？
Oh, that's a little rhyme that helps children remember the correct way to eat soup.
问问人家是否愿意为你做推荐，这不是正确不正确的问题，而是可以避免你稍后可能遇到的拒绝的尴尬。
Asking the person if they even wish to be a reference is not only the right thing to do, but it will save you from some later embarrassment.
但是当你在室内跑步时，你需要确认在跑步机上你跑的正确不正确，那样你才能避免受伤和得到跑步的最大效益。
But when you take your runs indoors, you need to make sure that you're running properly on the treadmill so you can avoid injuries and get the most out of your treadmill runs.
也许这在某些情况下是正确的，但通常不正确。
Perhaps it holds true for some cases, but often it does not.
尽管注册中心中单个服务接口的描述是正确的，但重复的条目将导致整个服务的发现不正确。
Despite individual service interfaces having the correct description in the registry, duplicate entries will result in the discovery of incorrect whole services.
有时您可以通过将不正确的值改为将由正确代码产生的值以临时地调整代码问题。
You can sometimes temporarily adjust to code problems by changing incorrect values to those that would have been produced by correct code.
这样将接受任何合法输入，然后返回正确的值，而且将拒绝所有不正确的请求。
This should accept any legal input and return a correct value, and reject all incorrect requests.
如果不正确，就询问用户究竟是什么项，并要求用户提供一个可以区分正确答案和错误答案的问题。
If it's not correct, find out what the correct response is and ask the user for a question that would have distinguished the right answer from the wrong one.
但是，如果表格不正确，那么必须获得帮助(可能从注册员获得帮助)以正确填写它们。
If your forms aren't correct, however, then you'll have to obtain help, perhaps from a registrar, to fill them out correctly.
我们受过这方面的训练。如果你操作不正确，被弹出时的姿势不正确，脊髓就会严重受伤甚至别这还严重。
We train for this and if you don't get it right, and are not in the correct ejection posture, you can sustain severe spinal cord injuries or even worse.
这有可能会导致对回调是否运行在正确的对象上下文内的检测滞后(例如，对象实例变量的值不正确)。
This can cause late detection that the callback was not running in the correct object context (for example, incorrect object instance variable values).
我原以为那些数字正确无误，不过我最近听说并不正确。
I thought those figures were correct. However, I have recently heard they were not.
为了看到使用不正确映射时抛出的异常，需要在您选择的厂商的软件上创建一个数据库，然后根据上面描述的把当前的后端ID设置为不正确的值。
To see exceptions generated by using the improper mapping, create a database in the vender software of your choice, then set the current backend ID value as instructed above to the incorrect value.
如果DSNTIPF面板字段中的CCSID值不正确，字符转换也将产生不正确的结果。
If the CCSID values of the DSNTIPF panel fields are not correct, character conversion produces incorrect results.
然而每个人都有自己的实际情况，对我来说正确的东西可能对你们来说就不正确了。
Everyone has their own truth though and what is true for me may not be true for you.
RDT编辑器还不完善，无法过滤出所有语法上正确但是语义上不正确的条目。
The RDT editor is not sophisticated enough yet to filter out all syntactically correct, but semantically incorrect entries.
我们一般是根据信息的正确性来考虑信息的价值，认为不正确的信息是没用的。
We generally think the value of information is based on its accuracy, and will assume inaccurate information is useless.
如果您猜测数据集包含不正确的数据，那么可以应用偏差检测进行数据清洗，从而发现数据库中不正确的条目。
If you assume that your dataset contains incorrect data, then you can apply deviation detection for data cleansing, thereby finding incorrect entries in your database.
假冒药品可包括含有正确药剂成分或不正确药剂成分，不含有效药剂成分，有效活性成分含量不足或过多，或伪造包装。
SFFC medicines may include products with the correct ingredients or with the wrong ingredients, without active ingredients, with insufficient or too much active ingredient, or with fake packaging.
可以让经济学家有机会不正确地预测衰退结束的时机和性质，正如他们不正确地预测了衰退的起始、严重程度和持续时间一样。
An opportunity for economists to incorrectly predict the timing and nature of the recession's end just as successfully as they incorrectly predicted its inception, depth and duration.
其它可能遇到的问题是自变量类型不正确，指定的自变量名称不正确；或者服务器当机。
Other problems you may encounter are that the arguments are the incorrect type, the argument names are specified incorrectly; or the server may not be running.
什么样的表现是正确的，什么样的表现是不正确的，这只是一个有着不同看法的问题。
What expression is right and what is not, is simply a matter of opinion.
例如，“某一方”(如客户、患者或顾客)不正确的地址信息会抑制正确策略观点的形成，无法形成准确而相关的观点。
For example, incorrect address information for a "party" (such as a client, patient, or customer) inhibits strategic insight, preventing accurate and relevant insight from being surfaced.
同时，定义并发布有关正确使用和不正确使用的指导准则。
Also, defining and publishing guidelines on appropriate and inappropriate usage.
对手不正确，不代表自己正确。
The fact that your opponent is wrong does not make you right.
这点既正确又不正确。
这点既正确又不正确。
应用推荐