来加强它的防护和一些新的缺点,并且扩大它在正式文书上运行的范围?。
Invective, to strengthen its shield of the new and the weak, and to enlarge the area?
因此,对于要在整个会议期间作为正式缔约国参加的一会员国而言,至关重要的是在2005年11月8日之前完成交存文书。
Therefore, for a Member State to participate as full Party during the entire Conference it is vital that the deposit of the instrument be done before 8 November 2005.
今年二月底前,苹果将向商标管理局正式提交对富士通iPad商标申请的驳斥文书。
Apple has until the end of February to file its formal objection to Fujitsu's trademark.
在必要时,送达的文书应附有译成有关国家正式语文或正式语文之一的译本。
These documents shall be accompanied, if necessary, by a translation into the official language, or one of the official languages, of the State concerned.
缺点:采用该模式,即使规模最小的股份有限公司,都需要办理大量正式手续和文书。
Disadvantages. Utilizing the corporate form involves a considerable amount of formality and paperwork, even in the smallest corporations.
其它任何银行要求转让本信用证都必须通过鉴定性文书获得开证行的批准,一旦获得批准,将作为一个正式的修正条款。
Any other bank requested to transfer this credit, must seek the permission of the issuing bank by authenticated message. This permission, if granted, will be by way of a formal amendment.
其它任何银行要求转让本信用证都必须通过鉴定性文书获得开证行的批准,一旦获得批准,将作为一个正式的修正条款。
Any other bank requested to transfer this credit, must seek the permission of the issuing bank by authenticated message. This permission, if granted, will be by way of a formal amendment.
应用推荐