刑事拘留是国家在紧急情况下，为了维持正常的社会秩序而对拘留嫌疑人的紧急处置权。
Criminal detention is the country under the emergency, in order to maintain regular social order but deal with right to the urgency detaining the suspicion people's.
这对惩治恐怖活动犯罪行为，保障人民生命、财产安全，维护正常的社会秩序都有重要的现实意义。
It is practically significant to punish the terrorist activities, safeguard the security of the people's life and property and maintain the regular public order.
近年来，大规模的城市市政建设和旧城改造引发了大量拆迁纠纷，严重影响了正常的社会秩序和社会稳定。
In recent years, large scale city construction and reform of old city have caused many disputes which influenced normal social stability.
建立PPHA（PPHA）的应急医疗救治体系可有效地预防、及时地控制和消除PPHA的发生，对保障公众的身体健康与生命安全、维护正常的社会秩序具有非常重要的意义。
It's a very meaningful thing to build an emergency medical aid system to deal with PPHA. This system can effectually prevent PPHA and control PPHA in time. It can ensure public's health and life.
正义之所以重要，在于它是保持社会存在、维持社会秩序正常运转的最基本的因素。
Justice is important because it is the elementary factor which preserve existence of society and maintain society order.
位于或者进入步行街的单位和个人，应当自觉维护步行街的正常社会秩序和公共安全。
Units and individual persons that are located in or that have entered the Pedestrian Street, shall conscientiously uphold its normal social order and public security.
社会或组织为维系社会秩序的正常运行，利用规范对其成员的行为进行引导、约束和调整。
For maintaining the normal social order, the society or the organization takes the guidance, the restraint and the adjustment on its members 'behavior by the standard and norm.
灾害中止社会生活的和平进程、瓦解社会秩序的正常运转。
Calamity use to discontinue the peace process of social life and disorganize the normal movement of social orderliness.
民间信仰的文化功能较多，包括文化教化、社会控制、民族认同等，这些功能对保证社会秩序的正常运行具有十分重要的意义。
Folk creeds have diverse cultural functions, including culture-moralizing, social control and ethnics' recognition, which play an important role in keeping the society in good order.
民间信仰的文化功能较多，包括文化教化、社会控制、民族认同等，这些功能对保证社会秩序的正常运行具有十分重要的意义。
Folk creeds have diverse cultural functions, including culture-moralizing, social control and ethnics' recognition, which play an important role in keeping the society in good order.
应用推荐