正如在美国一样。
正如在美国，实施碳排放量削减将打破那些强大的利益集团，其中之一就是化石燃料能源生产。
Just as in America, implementing carbon-emissions cuts will upset powerful interest groups: fossil-fuel-energy producers, for one.
中国的增长和中国需求的扩大为美国的公司和工人带来了大量的机会，正如在中国和世界其他地区发生的那样。
Chinese growth and expanding Chinese demand is a tremendous opportunity for U.S. firms and workers, just as it is in China and the rest of the world.
以百万计的美国人生平第一次在寻找他们的食品银行，而在加利福尼亚州，正如在许多其他州，教育系统正在快速瓦解。
Millions of Americans are discovering food Banks for the first time in their lives, whilst in California, as in many other states, the education system is disintegrating fast.
中国的增长和中国需求的扩大为美国的公司和工人带来了大量的机会，正如在中国和世界其他地区发生的那样。
Chinese growth and expanding Chinese demand is a tremendous opportunity for U. S. firms and workers, just as it is in China and the rest of the world.
正如在其他许多方面一样，实际情况大为不同。石油公司们是大赢家，而美国经济和全球经济则是大输家。
As in so many other ways, things have turned out differently: the oil companies are the big winners, while the American and global economies are losers.
正如在其他许多方面一样，实际情况大为不同。石油公司们是大赢家，而美国经济和全球经济则是大输家。
As in so many other ways, things have turned out differently: the oil companies are the big winners, while the American and global economies are losers.
应用推荐