你是否正在走和Cisco相同的道路？
但北京却正在走相反路线。
酷模特讯：某时装发布会现场，模特正在走秀。
Cool model News: a fashion show scene, the model is walking down the catwalk.
本周出炉的一批统计数据，显示美国经济正在走弱。
A bevy of statistics this week pointed to a weakening economy.
博颜正在走一条全球化的道路，你们全球化战略构想主要包括什么？
It is reported that Beyondsoft is on its way of globalization, what is the construct of your globalization strategy?
新奥尔良台：你船正在走锚，并妨碍航道的通航，完毕。
New Orleans Radio: You are dragging anchor, and obstructing the fairway. Out.
我们有没有可能在我们现正在走的路径上看见无穷的叉路？
Might we then see the endless forks in the road that have shaped a life?
简而言之，我们这个世界上越来越多的系统，正在走它们的极限。
In short, it seems as if many of our most complex systems are reaching their limits.
中国正在走一条上升之路，美国欢迎一个强大、和平与繁荣的中国的兴起。
China is on a rising path, and American welcomes the emergence of strong peaceful and prosperous China.
许多对工作厌烦的人正在走这条路，因为自己的选择而让他们困扰不惑。
They're bored and frustrated because that's what their choices have caused them to be.
但有时候你要和大脑中的这种冲动作斗争，要相信你正在走一条正确的路。
But sometimes you need to fight the impulses your brain throws at you and trust that the journey you're on is the right one.
在十一月的调查中一个信仰已经被证实，超过半数的受访者认为英镑正在走弱。
More than half all those questioned in November thought the pound was going to get even weaker — a belief that has already been confirmed.
在十一月的调查中一个信仰已经被证实，超过半数的受访者认为英镑正在走弱。
More than half all those questioned in November thought the pound was going to get even weaker - a belief that has already been confirmed.
博颜正在走一条全球化的道路，你们全球化战略构想主要包括什么？如今进行到了哪个阶段？
It is reported that Beyondsoft is on its way of globalization, what is the construct of your globalization strategy? How is going now?
事实上，我们看到老鼠和人类有着共同的反应。这充分的证明我们正在走的是正确的道路。
The fact that we see Shared responses in mice and humans is good evidence that we're doing something right.
博颜正在走一条全球化的道路，你们全球化战略构想主要包括什么？如今进行到了哪个阶段？ ？
It is reported that Beyondsoft is on its way of globalization, what is the construct of your globalization strategy? How is going now?
为了了解机器人正在走的通道什么时候到头了（即，机器人遇到了墙），在机器人的前面添加一个接触传感器。
To know when the passage the robot is traveling down ends (that is, when it "runs into" a wall), you'll add a touch sensor to the front of the robot.
可能写程序的更困难的事情正在开始。好，在开始读这篇开始程序困难教程的开始，你正在走你自己的路。
Likely the most difficult thing about programming is getting started. Well, by starting to read this tutorial, you are well on your way.
但是他又说道，有关该船长日本正在走法律程序，该船长是因为与撞击日本海岸自卫队巡逻船而遭逮捕的。
But he said Japan is going ahead with legal procedures on the ship's captain, who has been arrested for allegedly crashing the boat into Japan Coast Guard patrol ships.
确实，我们正在走前人没有走过的路，我们需要用新的方式来理解国际环境的变化因素和我们本身的双边关系。
Indeed, we are moving through unchartered territory and we need new ways of understanding the shifting dynamics of the international landscape and our own bilateral relationship.
爷爷正在思考我妹妹会不会跟他走。
虽然曾贵为世界上最富有的竞技联赛，以及杰出天才和高薪球星们的走秀场，但英格兰足球却正在颤抖。
For English soccer, the richest game in the world and a giddy carousel of the world's most richly talented and richly rewarded stars, is stuttering.
她正在大桥的栏杆上走。
nf：他们正在国家北部公园里走。
如果你正在努力朝公司官阶的高处走，Dawson推荐中性形象。
If you are trying to work your way up the corporate ladder, Dawson recommends a neutral look.
如果你正在努力朝公司官阶的高处走，Dawson推荐中性形象。
If you are trying to work your way up the corporate ladder, Dawson recommends a neutral look.
应用推荐