经济学中的男女比例协调正在改变。
寿命延长正在改变生命本身的叙事结构。
A longer lifespan is changing the narrative structure of life itself.
如今,这一情况正在改变。
数字教科书正在改变许多学生的学习方式。
Digital textbooks are transforming the way many students learn.
如今,局面正在改变。
现在,我们看待和定义群体的方式正在改变。
你正在改变所有事情。
专家们想知道互联网是否正在改变我们的记忆。
Experts are wondering if the Internet is changing what we remember.
社会科学家和研究人员表示,短信的兴起超过交谈,正在改变我们的互动方式。
Texting's rise over conversation is changing the way we interact, social scientists and researchers say.
最新公布的数据表明,孩子们对科技的使用有所增加,有些人担心这正在改变儿童的天性。
Newly released data point to an increase in technology use among children which some worry is changing the very nature of children.
一些传统的睦邻友好的故事是不切实际或愚蠢的,也许我们与我们的邻居的关系正在改变。
Some of the traditional stories of neighborliness are impractical or silly and maybe just as well that our relations with our neighbors are changing.
美元不再能买到所有的好东西,我们慢慢地开始意识到我们在世界上所扮演的角色正在改变。
American dollars no longer buy all good things, and we are slowly beginning to realize that our proper role in the world is changing.
哲学家罗恩·克利斯利是英国苏塞克斯大学认知科学研究中心的主任,他表示,这样的技术正在改变机器人的面貌。
Technology like this is now changing the face of robotics, says philosopher Ron Chrisley, director of the Centre for Research in Cognitive Science at the University of Sussex in England.
中国人的阅读习惯正在改变,阅读率正在上升。
Chinese people's reading habits are changing and reading rate is going up.
新冠肺炎的爆发正在改变人们的传统习惯,譬如问候方式和习俗。
The COVID-19 (新冠肺炎) outbreak is changing people's traditional habits such as greetings and customs.
这并不意味着我们会变得更聪明或更不聪明,但毫无疑问,我们使用记忆的方式正在改变。
This doesn't mean we are becoming either more or less clever, but there is no doubt that the way we use memory is changing.
它正在改变人们的购物方式。
这现在正在改变。
专家们想知道互联网是否正在改变我们的记忆,又是是如何改变的。
Experts are wondering if the Internet is changing what we remember and how.
毫无疑问,他们正在改变食物供应链,我认为甚至他们自己都不知道这一点。
They are absolutely altering the food chain beyond what I think even they understand what they're doing.
如今,网络已经改变了购书和寄信等日常消遣,也正在改变多诺万所从事的职业。
These days the Net, which has already re-made such everyday pastimes as buying books and sending mail, is reshaping Donovan's vocation as well.
它仍处于早期阶段,但我认为它正在改变的不是孩子们学习的对象,而是他们学习的方式。
It's still in its early stages, but I think it's shifting around not what kids learn but how they learn.
但是现在,这种情绪正在改变。
然而,这种观念也许正在改变。
但是,这种情况可能正在改变。
新网络平台正在改变这个世界。
气候正在改变已为科学所证实。
因此我们正在改变做事的方式。
我想说,他们正在改变生活。
我想说,他们正在改变生活。
应用推荐