我们正在想法子，好坐上同一个航班。
We're trying to swing it so that we can travel on the same flight.
不，感谢。我正在想法削减抽烟。
你是否正在想法设法让自己拥有更多的时间和精力？
You’ve been looking for ways to have more time and energy, right?
你是否正在想法设法让自己拥有更多的时间和精力？
You've been looking for ways to have more time and energy, right?
库柏夫人当时正在想法把她的机动游艇拖到船坞。
企业正在想法设法充分利用现有的资源，而不是预计会出现反弹。
Businesses are finding ways to stretch their existing resources rather than expect a rebound.
约翰。霍普金斯大学的研究人员说，他们正在想法设法通过摘除大脑“恐惧”中枢的特殊蛋白质，来永久删除人们的痛苦记忆。
The Johns Hopkins researchers say they are working on ways to remove the proteins from the brain's fear center, which would erase painful memories of people forever.
牧师正在想法设法使收支相抵，这时他碰到他的妻子手里拿着刚刚买的250美元一件的连衣裙的收据，他非常生气“你怎么可以这样？”
Struggling to make ends meet on a first-call salary, the pastor was livid when he confronted his wife with the receipt for a $250 dress she had bought. "How could you do this?"
哈里为了被晋升，正在想方想法地对老板拍马奉承。
Harry is working hard to butter up the boss to get that promotion.
哈里为了被晋升，正在想方想法地对老板拍马奉承。
Harry is working hard to butter up the boss to get that promotion.
应用推荐