工业生产正在开始好转。
无处不在的BAM 正在开始一种新趋势，我坚信许多人将追随这一趋势。
The ubiquitous BAM is starting a new trend and I am convinced that many will follow it.
新发展中国家正在开始工业化，主要是在非洲，人口增长率一再提高，以年轻化为显著特征。
Newly developing countries are beginning to industrialise, primarily in Africa, with high to very high population growth rates, and characterised by a predominantly young age profile.
即使是今年维多利亚女王逝世一百周年纪念日到来之前，人们已看到这种嘲笑的态度正在开始转变。
One saw, even before the 100th anniversary of the death of Queen Victoria this year, that there were signs these sneering attitudes were beginning to change.
你的努力正在开始产生效果。
有迹象表明这种情况正在开始转变。
（如今）这个国家正在开始觉醒。
美国正在开始进入相对衰退期。
The United States is in the beginning of a period of relative decline.
他的腿很沉重，正在开始抽筋。
幸运的是，这种状况正在开始改变。
甚至一些高端制造也正在开始繁荣。
现在正在开始发生的这一切使我很高兴。
I am very happy that all of this is beginning to happen now.
私有公司正在开始裁减雇员和削减成本。
我们正在开始安置难民，修建道路和大坝。
We are starting a resettlement process, building roads and DAMS.
因为现在3D网页似乎正在开始变成现实。
Or anyway, keep it to a low chortle, because it seems like 3D on the Web is actually starting to become a thing.
事实上，这就是股市上正在开始发生的事情。
That is, in fact, what the stock market rightly senses is starting to happen right about now.
招聘正在开始再度回暖，招聘者和银行家们说。
Hiring is starting to pick up again, recruiters and bankers say.
包括食物、水和药品在内的援助正在开始陆续到达。
Assistance, including food, water and medicine is beginning to arrive.
更加直截了当地说就是：美国正在开始进入相对衰退期。
To put it more bluntly: the United States is in the beginning of a period of relative decline.
这种情况正在开始消耗最大贷款方们的现金流。
That's starting to eat into cash flow at the biggest lenders.
公共卫生研究资助者正在开始呼吁变革和制定数据共享政策。
Funders of public health research are beginning to call for change and developing data sharing policies.
不过，现在有初步迹象显示情况正在开始发生变化。
However, now there are tentative signs that's starting to change.
一些濒于灭绝的物种，比如非洲象和野马，正在开始“复苏”。
Some endangered species, such as African Elephants and Wild Horses, are beginning to recover.
毕竟，许多调查问及的技术真正地正在开始被现代科学所实现。
After all, many of the technologies the survey asked about really are beginning to be actualized by modern science.
这正在开始造成严重的人口问题，因为人口以惊人的速度在老化。
That is beginning to cause huge demographic problems, as populations age with startling speed.
今天的货币系统运行的相当不好：也许全世界正在开始意识到这点。
It's notworking very well; the world is starting to recognize this.
今天的货币系统运行的相当不好：也许全世界正在开始意识到这点。
It's notworking very well; the world is starting to recognize this.
应用推荐