正在发送或获取数据时。
是否正在发送数据包?
JMSAccess显示正在发送的事件消息。
正在发送邮件指令,请稍候… …
街角那一家店正在发送气球。
虚拟化系统至少须知道有多少请求正在发送到系统。
At a minimum, a virtualization system must know how many requests are being sent into the system.
正在发送的信号不正确。
女孩正在发送传单。
我正在发送我最新的影集,一些很有趣的照片。
Lmfao hey im sending my new photo album, Some bare funny pictures!
Cicconi表示公司正在发送警告通知给非法的文件共享人。
Cicconi said that the company was now sending warnings to alleged file-sharers.
您当前正在发送一个文件。您确实想要退出并停止发送吗?
You are currently sending a file. Are you sure you want to quit and stop the sending?
世界卫生组织正在发送诊断试剂和其它供应品以支持国家实验室进行的检验。
WHO is sending diagnostic reagents and other supplies to support testing in national laboratories.
对于提升的事务,事务管理器侦听事务结果并重写正在发送的响应。
In the case of a promoted transaction, the transaction manager listens to the transaction outcome and overrides the response being sent.
类似地,如果您正在发送符合工业xml词汇的数据,您将可能需要使用文档样式。
Likewise, if you are sending data conforming to an industry XML vocabulary, you will probably to want to use document style.
如果TCP通信在合理时间内不被认可,那么正在发送的计算机必须重新发送数据。
If the communication is not acknowledged in a reasonable time, then the sending computer must transmit the data.
调查人员发现那名17岁的司机不仅在开车时使用手机,而且就在碰撞前的那一刻正在发送短信。
Investigators found that not only was the 17-year-old driver using her cell phone, but text messages were also being sent just before the crash.
世卫组织正在发送足够的万人急救卫生包以提供21万人维持一个月的基本卫生需求以及足够供1000次外科手术使用的外科手术包。
WHO is sending enough 10 000-person Emergency Health kits to provide basic health needs for 210 000 people in one month, and enough surgical kits for 1000 surgeries.
这种方法既缓慢(尤其是随着连接数量增加越来越慢),又低效(因为在处理当前连接时其他连接可能正在发送请求并等待响应)。
This is both slow (especially as the number of connections increases) and inefficient (since other connections may be sending requests and expecting responses while you are servicing the current one).
这个周末,华尔街日报编写了一份数据,关于一些著名的IPhone和Android的应用正在发送什么信息回它的开发人或者第三方。
Over the weekend, the Wall Street Journal compiled data about what information some well-known iPhone and Android apps are sending back to the developers or third parties.
数字证书最通常的一个应用是验证一个正在发送信息的用户是否是他或她所宣称的那个人,并提供给接收者对应答进行编码的方法。
The most common use of a digital certificate is to verify that a user sending a message is who he or she claims to be, and to provide the receiver with the means to encode a reply.
数字证书最通常的一个应用是验证一个正在发送信息的用户是否是他或她所宣称的那个人,并提供给接收者对应答进行编码的方法。
A certificate is an attachment to an electronic message used to verify the identity of the party and to provide the receiver with the means to encode a reply.
您可以找出哪些用户正在发送和接收大部的电子邮件,并确定是否需要将某些用户移动到其他服务器、或者需要更仔细地关注哪些用户以确定他们的电子邮件使用情况。
You can find out who is sending and receiving the most E-mail, and determine whether there are users who should move to other servers or who need more attention to determine their E-mail use.
因此,欢迎您在本网站描述您的想法,它将会被发送给那些正在应对该危机的联合国组织。
You are welcome, therefore, to describe your idea on this website and it will be routed to those UN organisations responding to the crisis.
政府向全国官员发送了小报,这样人们就能知道首都正在发生什么事。
The government had news sheets sent to officials in the whole country so people could know what was going on in the capital.
如果由于维护或者升级的原因需要移除一个单元,负载均衡器可以把流量直接发送到正在运行的那个单元。
If a cell needs to be removed for maintenance or an upgrade, the load balancer can be directed to send traffic to just the cell that is running.
将事件导出到XML,查看低级监测模型是否正在接收和发送事件。
Export events to XML to see whether the low-level monitor models are receiving and sending events.
确切地了解哪些数据允许被发送到您正在重用的地方,并且确保您只会发送有效数据,这一点非常重要。
It's important to know exactly what data is allowed to be sent to anything you reuse and make sure that you only send valid data.
确切地了解哪些数据允许被发送到您正在重用的地方,并且确保您只会发送有效数据,这一点非常重要。
It's important to know exactly what data is allowed to be sent to anything you reuse and make sure that you only send valid data.
应用推荐