他们上课的时候电池正在充电。
研究发现，当灯亮着时，身体会放慢分泌荷尔蒙褪黑素的速度或停止分泌，要远离任何光源，甚至是正在充电的智能手机发出的蓝光。
Research has found that the body will slow or stop it with light on, get away from any light, even the blue light from your charging smart phone.
对不起，我的手机那时正在充电呢。
充电器红灯亮，表示正在充电。
我现在不能使用我的行动电话，我正在充电。
当电池指示器具有坚实的红灯，耳机正在充电。
When the battery indicator has a solid red light, your headset is charging.
蓄电池正在充电。
当屏幕右上角的电池图标在闪动时电池正在充电中…
The battery is charging when the battery icon's bar chart (in the top right corner of the screen) is animated.
之后我又转到正在充电的M3电话，将它的基站接入我的家庭网。
I went back to the M3 which was still charging, and plugged the base station into my home network.
当电池正在充电，在中间层的组合物分解成纯元素，所以上下层变得更厚了。
When the battery is being charged, magnesium antimonide in the middle layer breaks down into the pure elements and so the upper and lower layers deepen.
在确认是否可以这么做之前，永远不要把别人正在充电的设备拔掉。
You must never unplug another device that's on charge without first checking that it's okay to do so.
首先，如果手机正在充电，在确保安全的情况下，要立即拔掉电源。
First, if the device is plugged in, unplug it immediately, as long as it's safe to do so.
使用usb充电。充电的时候，指示灯为黄色灯光闪烁，指示此时正在充电。
When use USB for recharging, the yellow lights will be flashing. It shows it is in recharging mode.
王静外出回旅馆后，发现行李、钱包和正在充电的手机都没了，林静也不见了踪影。
Wang Jing go back to the hotel and found luggage, wallet and mobile phone is no charge, Lin also gone missing.
所述电池充电器能够校正在充电状态下保持被搁置的二次电池的劣化，并且能够准确地掌握剩余容量。
The battery charger capable of correcting the deterioration of a secondary battery left unattended in a charge state and capable of accurately grasping a residual capacity.
一些工程师正在研制一种火力充电器。
平面能源正在研发三种不同的电池化学配方。 其中之一是把锂锰氧化物与其他离子化合，充电电压三到五伏，容量200毫安时每克。
One of them combines lithium manganese oxide with other ions, and operates at about three to five volts with a charge capacity of 200 milliamp hours per gram.
实际上，以色列正在努力成为世界上第一个拥有全国电池充电电网的国家，从而引领世界潮流。
In fact, Israel is attempting to be a global trendsetter by being the world's very first nation to get nationwide battery-charging grid.
毕竟，当白天执行用电管制时，汽车正在行驶，而晚上用电需求少些时，汽车再充电。
After all, the cars are typically driven during the day, when most of the blackouts are scheduled, and charged at night, when demand is lower.
赖特那说英特尔正在研制一种可以无线充电的新型笔记本电脑。
In fact, Rattner says Intel is working on a new laptop that will accept wireless power charges.
在世界杯主办国南非，一种通过短暂一踢而产生足够电能、并能为一部手机充电或者为一个LED灯供能的足球正在接受试验。
A football which generates enough electricity to charge a mobile phone or power a light from a brief kick about is undergoing trials in World Cup host country South Africa.
据《华尔街日报》报道，这家总部位于加利福尼亚库珀蒂诺的公司正在实验无线充电技术，将于2012年发布的下下一代iPhone中应用。
The Cupertino, Calif.-based company is experimenting with wireless charging to debut on its next-next-generation iPhone to release in 2012, according to the Wall Street Journal.
将于六月末赞助格拉斯顿伯里大型音乐节的欧洲电信公司Orange正在推销他们的新产品：发电长筒靴，有了这种靴子，参加音乐节的人就可以用它来给手机充电了。
The European telecom firm Orange, which sponsors the huge Glastonbury Festival at the end of June, is promoting its new "Power Wellies" as a means for festivalgoers to keep their cellphones charged.
通过与日本汽车联盟的合作，他们正在测试一辆道路救援服务车，这辆车能给停驶的车辆充电。
In partnership with the Japan Automobile Federation, they are testing a roadside service vehicle capable of recharging a stranded vehicle.
无独有偶，宝马和西门子也正在合作开发出租汽车专用的感应充电站。
Likewise, BMW and Siemens are partnering to develop inductive charging stations for eventual use by taxis.
这个电量足以立刻给手机，手机电脑或者其他电子设备完成充电，并且随后能够释放少量电量给正在使用的电池以作长期存储。
That would be enough to fully charge a cell phone, laptop or other electrical device almost instantaneously, and then dole out that power to a waiting battery for long-term storage.
金霸王正在谋求革新，比如开发车载电池充电器。
Duracell is also innovating, including a battery charger that works in a car.
丰田汽车正在开发生产随时可能投放市场的普瑞斯充电版本的电动车。
Toyota has been working toward a plug-in version of the Prius that should arrive any time.
丰田汽车正在开发生产随时可能投放市场的普瑞斯充电版本的电动车。
Toyota has been working toward a plug-in version of the Prius that should arrive any time.
应用推荐