那真棒！你可以劝他加入到我们这会儿正在做的项目。
Tina: That's cool. You can talk him into the project we are handling at the moment.
整理(你正在做的项目数，你办公桌或家里的物品数)并慢下节奏来(静静的坐着，然后品味你所拥有的)。
Unclutter (the number of projects you're doing, and the number of possessions sitting on your desk or in your home), and slow down (sitting still and savoring what you have).
现在，约瑟夫正在做一个项目，希望它能帮助儿童面对他们自己的“狮子”。
Now Joseph is doing a project, hoping that it will help children face their own "lions".
如果您正在做海外的软件开发，那么甚至在地球两侧您有能干的，说英语的团队，也不能保证项目会顺利进行。
If you are doing offshore software development, even having able, English-speaking teams on both sides of the globe does not guarantee that your project will run smoothly.
您在这个阶段中真正在做什么，这是以先前项目的观察和经验为基础来决定您的过程选择的。
What you are really doing at this stage is basing your process choice on observations and experience from previous projects.
因此，作为架构师，你需要了解各项目团队目前的工作，帮助他们看到正在做的工作何时可以写成一个服务或重用现有服务。
So as an architect you need to be aware of what the project teams are doing and help them see when something they're working on can be written as a service, or reuse an existing service.
这些问题往往会集中在你以前经历过的项目或者某些面试官现在正在做的领域。
These questions will often focus on an area from your past experience or on something your interviewer is currently working on.
显然，Codehaus的人正在做正确的事，他们有这么多优秀的项目，而且还有这样一种需求，要把这些项目变成其他开放源码项目的组件。
Obviously, they're doing something right at Codehaus to have so many great projects and such a demand for these projects to become components of other open source projects.
伦敦大学的心理学家GlennWilson博士正在做一个名为“这是一个真实的的普遍现象”的研究项目，信息狂躁对智商的影响是其中的一个部分。
The effects on IQ were studied by Dr Glenn Wilson， a University of London psychologist， as part of the research project. “This is a very real and widespread phenomenon，” he said.
"我们争取到的合作伙伴越多，我们正在做的事就越快产生越大价值，"微软主管建康项目的副总裁PeterNeipert说。
“The value of what we’re doing will go up rapidly as we get more partners, ” said Peter Neupert, the vice president in charge of Microsoft’s health group.
让我说服他加入我们这会儿正在做的这个项目。
Let me talk him into the project we are handling at the moment.
让我试着说服他加入我们这会儿正在做的这个项目。
Let me try talking him into the project we are handing at the moment.
我目前正在做与沙迦艺术基金会的居留项目。
I am currently doing a residency with the Sharjah Art Foundation.
请告诉我您最近正在做的一个项目。请描述您追踪该项目的重要事件的过程。
Tell me about a project you are currently working on. Describe your process for tracking the project's milestones.
原因是正在做该做的，为什么我们在这里为国土安全推进我们的项目，原因就是不冒任何风险，免受威胁。
The reason it was doing what it was doing, and the reason we are advancing our program here for homeland security is to not take any chances, is to stay ahead of the threat.
如果你正在做游戏以外的项目，请联系我们！
If you're working on a project outside of the games space, let us know!
如果您能够在设计师正在做项目设计的时候联系他们，他们会对您的产品介绍很感兴趣的。
If you could get in touch with them when the designer is doing project designing, they would be interested in your product introduction.
请告诉我您最近正在做的一个项目。
我们现在正在做的正式移动项目：确切的说，是平板电脑；但还不止是这些。
What we are doing right now is exactly a mobile project: tablets to be precise, but stopping there would be a mistake.
我们正在做一个新项目，宣传最新的客户服务计划。
That sounds like a good idea. We can always improve customer service. Why is that a problem?
我现在正在做我的毕业设计，泛非洲能源机构总部。实际上，它就是我现在的梦想中的项目。
Right now I am working on my thesis, the Headquarters for the Pan-African Energy Agency.
我们有个正在做的新项目，需要一样的包。
真遗憾我现在回不去，我这几天正在做一个项目，我最近都呆在实验室，像和尚呆在山洞里一样，你现在看到我肯定会被吓到的。
It's so bad Ican't go back right now, I'm in the middle of a project these days, am like a monk in a cave these days in my lab.
真遗憾我现在回不去，我这几天正在做一个项目，我最近都呆在实验室，像和尚呆在山洞里一样，你现在看到我肯定会被吓到的。
It's so bad Ican't go back right now, I'm in the middle of a project these days, am like a monk in a cave these days in my lab.
应用推荐