这个发光的物体就是一个生灵，长着金色的头发，目光柔和，神采飞扬，好像上帝一样，身上充满了青春的活力，正目不转睛地注视着大地，仿佛大地上满是他感到有趣的事物。
The luminary was a golden-haired, beaming, mild-eyed, God-like creature, gazing down in the vigour and intentness of youth upon an earth that was brimming with interest for him.
但为了安全起见，她正考虑在老鼠身上进行一连串的移植实验，以便测试卵巢神奇的永葆青春的能力的极限。
Just to be sure, though, she is now considering consecutive transplants in mice, in order to test the miraculous rejuvenating powers of the ovary to their limits.
唯独没有忘记那一年我们还青春正茂，眉目间少了现在这种成熟气质。
But do not forget that year we also youth Zhengmao, flirting between less now the mature temperament.
期待自己像永动机一样连轴转实在不现实——你需要休息，正青春的你还有大好人生用来享受。
Being productive for all hours of every day does not work – you do need breaks, and as a student you are entitled to have a lot of fun.
就在这漫长而又短暂的岁月里，我正饱尝着青春带给我的公平和冷暖。
In this long and short years, I have suffered is a young, I bring a fair and well-being.
小马疾奔，女孩们正青春。
时光易逝，青春有痕，在怀念往事没好的日子里，暮然发现身边的一切正渐行渐远。
Time flies, the youth have a mark, in miss the past good days, may find everything waning.
社会变革不仅改变了妇女和少女的地位，也使她们在生活舞台上扮演了不同的角色，而青春期的少女们正参与到新兴的亚文化形式之中。
Social change also brings not simply different positions for women and girls, but different relations to life stages, and adolescent girls are participating in new subcultural forms.
看，一个坐在草坪上的小女孩正看着《海的女儿》，树叶同那青春的气息在她的眼中投下了玫瑰色的阴影。
Look, a little girl is sitting on the lawn reading the little Mermaid; leaves with the green breath are casting the rose pink shadow on her eyes.
如果你那处在青春期的儿子女儿正饱受粉刺痤疮的摧残，那么是时候振作起来了。
If your teenage son or daughter is blighted by acne, they can take heart.
如果你那处在青春期的儿子女儿正饱受粉刺痤疮的摧残，那么是时候振作起来了。
If your teenage son or daughter is blighted by acne, they can take heart.
应用推荐