歌颂你的美德，不管它多残酷！
每一下心跳都在歌颂你的名字。
至少有一把忠诚的竖琴会歌颂你。
耶和华阿，因此我要在外邦中称谢你，歌颂你的名。
49therefore I will praise you among the nations, o Lord; I will sing praises to your name.
我要在万民中称谢你，在列邦中歌颂你。
I will praise you o Lord among the nations; I will sing of you among peoples.
这样，我要歌颂你的名直到永远，好天天还我所许的愿。
Then will I ever sing praise to your name and fulfill my vows day after day.
我歌颂你，永远歌颂你，因你喜乐已充满我。
I'll sing of Thee. O Lord, forever, for Thou hast filled my soul with joy.
我要因你而欢欣踊跃，歌颂你至高者的名号。
I will delight and rejoice in you; I will sing hymns to your name, Most High.
我歌颂你，永远歌颂祢，因祢喜乐已充满我。
I'll sing of Thee, o Lord, forever, for Thou hast filled my soul with joy.
主啊，我要在万民中称谢你，在列邦中歌颂你！
I will praise thee, o Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations.
耶和华阿，因此我要在外邦中称谢你，歌颂你的名。
Therefore will I give thanks unto thee, O LORD, among the heathen, and sing praises unto thy name.
耶和华阿，因此我要在外邦中称谢你，歌颂你的名。
Therefore I will give thanks unto thee, o LORD, among the heathen, and I will sing praises unto thy name.
耶和华阿，我要在万民中称谢你，在列邦中歌颂你。
I will praise thee, o LORD, among the people: and I will sing praises unto thee among the nations.
我要因你欢喜快乐。至高者阿、我要歌颂你的名。
I will be glad and rejoice in you; I will sing praise to your name, o Most High.
(安息日的诗歌)称谢耶和华，歌颂你至高者的名。
IT IS A GOOD THING TO GIVE THANKS UNTO THE LORD, AND TO SING PRAISES UNTO THY NAME, O MOST high.
耶和华啊，因此我要在外邦中称谢你，歌颂你的名。
For this I will praise you, o LORD, among the nations, and sing praises to your name.
为此，上主！我要在异民中称谢你，歌颂你的圣名。
Therefore will I give thanks to thee. O Lord, among the Gentiles, and will sing to thy name.
(安息日的诗歌。)称谢耶和华，歌颂你至高者的名。
It is good to praise the Lord and make music to your name, o Most high.
这样，我要歌颂你的名直到永远，好天天还我所许的愿。
So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows.
我歌颂你的时候，我的嘴唇，和你所赎我的灵魂，都必欢呼。
My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
我歌颂你因为我被非常地、精彩地创造；我非常了解你的作品是精彩的。
I praise you because I am fearfully and wonderfully made; your works are wonderful, I know that full well.
不管我们将来多么高大，多么魁梧，我们永远赞美你，歌颂你。
No matter how tall and strong we are in the future, we will still speak highly of you forever.
我的力量阿，我要歌颂你。因为神是我的高台，是赐恩与我的神。
Unto thee, o my strength, will I sing: for God is my defence, and the God of my mercy.
我的力量阿、我要歌颂你。因为神是我的高台、是赐恩与我的神。
O my Strength, I sing praise to you; you, o God, are my fortress, my loving God.
断弦的七弦琴不再吟唱歌颂你的赞歌，晚钟也不再宣告膜拜你的时间。
The broken strings of Vina sing no more your praise. The bells in the evening proclaim not your time of worship.
受这种文化熏陶的群落会赞扬歌颂你那位毫不付出、自私透顶的臭老婆！
The whole culture will celebrate the wife for being an ungiving, selfish piece of shit.
我的神阿，我要鼓瑟称赞你，称赞你的诚实。以色列的圣者阿，我要弹琴歌颂你。
I will praise you with the harp for your faithfulness, o my God; I will sing praise to you with the lyre, o Holy One of Israel.
我的神阿，我要鼓瑟称赞你，称赞你的诚实。以色列的圣者阿，我要弹琴歌颂你。
I will praise you with the harp for your faithfulness, o my God; I will sing praise to you with the lyre, o Holy One of Israel.
应用推荐