她会向你展示如何搭配款式和颜色。
在当代西方世界,快速变换着的款式迎合了人们对新奇和独特性的追求。
In the contemporary western world, rapidly changing styles cater to a desire for novelty and individualism.
洗衣机使洗衣不再繁琐,最新的款式是全自动的,能在几分钟内洗好和烘干大量的衣服。
Washing machines take the drudgery out of laundry, the latest models being entirely automatic and able to wash and dry a large quantity of clothes in a few minutes.
这款家具款式时尚,颜色鲜艳,适合放在现代化的房子和花园里,但是放在传统住宅的花园里就显得不伦不类了。
The furniture, with its modern style and bright colours, suits modern houses and their gardens, but looks out of place in the garden of a traditional home.
最新款式的特色是合金车轮和电子报警器。
The latest model features alloy wheels and an electronic alarm.
图3显示了受支持的移动Web设备:BlackBerry 8300和 8800系列,以及iPhone 2.x及更早期款式。
Figure 3 shows the supported mobile Web devices: BlackBerry 8300 and 8800 series, and the iPhone 2.x and earlier.
在现代,我们的衣服在颜色和款式上似乎都足以满足我们的需求。
In modern times, our clothes seem good enough to meet our needs both in color and style.
两者都有点像——不过,归根结底,重要的不是它属于哪一类,而是它的款式、性能和功能如何。
It is a bit of both - but in any case it is ultimately style, performance and functionality and not the category that matter.
按照传统,伴娘礼服的款式和颜色都是由新娘来选择的。
Traditionally the designs and colours of bridesmaid dresses were selected by the bride.
这很好,中国市场会因此领悟到何为质量和款式。
Which is great, because the Chinese market gets to know about quality and style.
新娘们一般会让伴娘选择一些款式和色调而不是要求每个伴娘都必须穿着一致。
Instead of each bridesmaid matching exactly with each other brides are letting them choose from a few styles and a color palette.
商品:针织套衫,各种颜色和款式混装。
Commodity: Sweaters in different colour and pattern assortments.
另一方面,大商店经常都会按颜色和款式来摆放衣物,对那些喜欢自行搭配的顾客来说比较方便。
Mass stores, on the other hand, often organize their clothes by color and style, making it easier for shoppers who want to mix and match on their own, she says.
目前,VANCL的男女不同风格的服装款式,儿童服装和家居用品已达到数百款。
Currently, VANCL men and women of different styles and clothing styles, children's clothing and household supplies have reached several hundred.
时尚先锋们早就把驼色成为秋冬的“新中性”元素——在眼花缭乱的款式和趋势中,驼色是最不会出错的选择。
Fashion minded individuals are already calling it the “new neutral” for Autumn/Winter – meaning that it is going to be the anchor within a lot of new styles and trends.
这些手提袋价格合理,有各种款式和颜色。
These totes are reasonably priced, come in a variety of styles and colors.
最近几年女宾礼服在外观和款式方面的竞争已经形成了一些趋势。
The struggling economy these last few years Celebrity Dresses has shaped the trends in the look and style of a bridesmaid dress.
老款式的,四边的刨丝器还是你将蔬菜和奶酪—比如切达干酪—刨丝的最佳选择。
The old-fashioned, four-sided box grater, for example, is still the best tool for grating many vegetables and cheeses, such as cheddar.
打造一个用最简单的款式和颜色搭配出的衣物组成的衣柜。
Try creating a minimal wardrobe by focusing on simple styles and a few solid colors that all match each other. Read more.
选购理想的西装时有三要素:价格、款式和质地。
There are three key elements that go into choosing the Best Men's Suits: price, style and quality.
本地服装的设计款式和色彩;
选料考究,纺织和印花工艺严格,款式美观新颖。
Owing to the carefully selected materials used and the great attention paid to weaving and printing, they possess a very attractive appearance as well as novel designs.
对于许多期待不同种类Ed HardyT恤的人来说,T恤的质量、价值和款式成为关注的主要焦点。
For many people who is waiting for different kinds of Ed hardy shirts, the points of quality, value and style become the focus of attention.
即使由于你正在计划改变自己的身材而使得在此时买衣服成为一种浪费,但这样做却可以增强这样一种意识,即自己能够适合任何款式和码子。
Even if it seems wasteful to buy clothes when you are planning on changing your body size, doing so will reinforce the idea that you are worthwhile at any size or shape.
笨拙的款式、异想天开的古怪造型和对方形(而不是圆形)的痴迷——真是一段极为多彩的历史。
The clueless stylings, the flights of fancy into odd shapes, the obsession with square versus rounded -- it is a wonderfully colorful history.
笨拙的款式、异想天开的古怪造型和对方形(而不是圆形)的痴迷——真是一段极为多彩的历史。
The clueless stylings, the flights of fancy into odd shapes, the obsession with square versus rounded -- it is a wonderfully colorful history.
应用推荐