仗势欺人者在谈判时总是又吼又叫,强迫对方作出决定,甚至威逼恐吓。
The bully negotiates by yelling and screaming, forcing issues, and threatening the other party.
虽然他不会像仗势欺人者那样对你吼叫,但你常常会沮丧地发现,从他那里得不到真正的答案(需要和老板谈谈)。
While he doesn't yell at you like the bully, it's often frustrating to get a real answer (need to talk with the boss).
这部书所写的并不仅仅是对监管者的失策和银行家、业主的自欺欺人,尽管这些都有详细叙述。
It is more than just an account of the failures of regulators and the self-deception of bankers and homebuyers, although these are well covered.
或许欧洲将在这条自欺欺人的道路上跌跌撞撞地走下去,并迫使本土投资者追随他们的脚步。
Perhaps Europe will stumble down this road of self-deception and force its domestic investors to follow suit.
或许欧洲将在这条自欺欺人的道路上跌跌撞撞地走下去,并迫使本土投资者追随他们的脚步。
Perhaps Europe will stumble down this road of self-deception and force its domestic investors to follow suit.
应用推荐