欧罗克先生说，即使面对科学数据和其他数据，消费者都几乎不会改变他们的购物习惯。
Consumers rarely change their buying habits, even when confronted with scientific and other data, says Mr O 'rourke.
我主要的初选对手是罗尼·特纳，来自欧扎克的律师，在1975年在黑肺案审理过程中，他的合伙人杰克·叶芝去世之后，我曾和他合作过。
My main primary opponent was Lonnie Turner, the Ozark lawyer I'd worked with on black-lung cases back in 1975, after his partner, Jack Yates, died.
今年，欧罗巴利亚—中国艺术节和法兰克福国际书展中国主宾国活动成功举行。
This year, the Europalia-China Arts Festival and the Frankfurt International Book Fair have been successfully held.
去年的欧罗·巴利亚艺术节和法兰克福国际书展不约而同地把中国作为主宾国。
Last year China was invited as main guest of honor to Europalia Arts Festival and the Frankfurt International Book Fair.
“欧罗巴利亚”艺术节、法兰克福图书展等向欧洲公众打开了展示当代中国的人文画卷。
The Europalia-China Art Festival and the Frankfurt Book Fair bring the European people close to contemporary China.
物理治疗学及康复护理学博士，罗亚尔欧克，密歇根州
Physical medicine and rehabilitation doctor, Royal Oak, Michigan
贝弗利山的马赛克酒店理想地位于贝弗利山的心脏，只有三个街区，从标志性的罗迪欧大道。
The Mosaic Hotel Beverly Hills is ideally located in the heart of Beverly Hills, just three blocks from the iconic Rodeo Drive.
这是去年中国作为主宾国参加欧罗·巴利亚-中国艺术节和法兰克福国际书展的照片。
The following pictures record China as the main guest of honor to the Europalia-China Art Festival and the Frankfurt Book Fair.
法兰克福国际书展中国主宾国活动和不久前刚刚闭幕的欧罗巴利亚- 中国艺术节则大大拉近了双方人民的距离。
The Frankfurt International Book Fair, with China being the main guest of honor, and the recently concluded Europalia-China Art Festival, have brought people from both sides closer to each other.
沃斯·托克湖也引起天文学家的兴趣，因为湖水被认为与木星卫星欧罗巴上，几公里厚冰层覆盖的海水类似。
Lake Vostok also interests astronomers because its waters are thought to be similar to those on Europa, a moon of Jupiter that has an ocean covered with ice that is kilometres thick.
科学家说欧罗巴的海洋可能富含生命，研究沃斯托克可以帮助研究 欧罗巴。
This ocean may be teeming with life forms, say scientists, and studying Vostok may teach them how to study Europa.
科学家说欧罗巴的海洋可能富含生命，研究沃斯托克可以帮助研究 欧罗巴。
This ocean may be teeming with life forms, say scientists, and studying Vostok may teach them how to study Europa.
应用推荐