欧司朗是世界领先的三大照明公司之一。
OSRAM is one of the three leading companies in the global lighting industry.
1998年，开始与欧司朗和佛山照明合作。
欧司朗，西门子属下全资子公司，具有九十多年的悠久历史。
OSRAM, a Siemens company based in Munich (Germany), has more than 90 years of business operation.
向全球140多个国家提供5000多种欧司朗光源及照明系统。
Supply 5000 kinds of OSRAM lighting and lighting systems to more than 140 countries in the World.
欧司朗公司说它运用最新科技来使用固态水银以达到和德国等同的工业卫生高标准。
Osram said it used the latest technology employing solid mercury to maintain high standards of industrial hygiene equivalent to those in Germany.
然而欧司朗公司在一份声明中说对其员工的最新测试没有发现有人的汞含量超标。
However, the company said in a statement that the latest tests on its staff had found nobody with elevated mercury levels.
在53个国家直接设有欧司朗子公司或代表处，在18个国家共有54个生产基地。
Set up OSRAM subsidiaries or representative offices directly in 53 countries. And there are 54 production bases in 18 countries.
大厅的前面是产业的三大巨头——飞利浦、欧司朗和通用电气——爱迪生自己创办的。
The front of the hall is the province of the industry’s big three—Philips, Osram Sylvania, and General Electric, founded by Edison himself.
欧司朗成立于1919年，是西门子集团的全资子公司，是照明行业最具生命力的公司之一。
Osram, founded in 1919, is a wholly owned subsidiary of Siemens AG. It is the one of the most viable in lighting industry, .
最后以欧司朗照明公司为实例进行例证分析，最终得出设备与备件全球化采购策略的实际应用方法。
Finally it concluded the practical application of global sourcing equipment and spare parts purchasing strategy according the analysis of OSRAM lighting company current situation.
西门子工业部门包括六个部分：建筑技术，工业自动化，工业解决方案，移动，驱动技术以及欧司朗。
The Industry Sector includes six divisions: Building Technologies, Industry Automation, Industry Solutions, Mobility, Drive Technologies and OSRAM SYLVANIA.
西门子和欧司朗将通过学术课题研究、项目合作以及交流计划等提供全面完备的照明专业技术以及节能解决方案。
Such will facilitate Siemens and OSRAM to provide comprehensive lighting expertise and energy-efficient solutions through academic research, practical project cooperation and exchange programs. Mr.
不仅这些方法提供了更好的安全性，但他们也提供了一个更便捷的方式为用户进行身份验证自己的手机，欧司朗说。
Not only do these methods provide better security, but they also offer a more convenient way for users to authenticate their phone, says Osram.
欧司朗的产品组合包括各种光源产品和光电半导体光源，比如：发光二极管、相关电子镇流器控制系统和照明管理系统。
Osram's product portfolio includes lamps and optoelectronic semiconductor light sources such as light-emitting diodes, the related electronic control gear and light management systems.
在两个地区健康中心工作的的医生们说之前他们收治了来自欧司朗公司佛山工厂的病人，欧司朗是英国市场的一家大供应商。
Doctors at two regional health centres said they had received patients in the past from the Foshan factory of Osram, a big manufacturer serving the British market.
部分原因是由于在更小的芯片尺寸，新IRED是一种低成本的替代欧司朗的SFH 4715A用于中档输出要求的系统。
Due in part to the smaller chip size, the new IRED is a lower-cost alternative to Osram's SFH 4715A for systems with mid-range output requirements.
通用电器希望它的（等效于）40瓦的型号能卖40到50美元。欧司朗·塞尔凡尼亚和飞利浦则将它们的最初零售价定在60美元左右。
GE expects its 40-watt equivalent to cost $40 to $50, while both Osram Sylvania and Philips think initial retail prices could be about $60.
本月，中国新闻媒体称，两家中国公司正在考虑向慕尼黑照明和半导体公司欧司朗(osramLicht)发出收购要约。
And this month, Chinese news media said that two Chinese companies were considering a bid for Osram Licht, a Munich-based lighting and semiconductor firm.
欧司朗表示，“这意味着，仅需一个38度的反射器，我们就可以使用一个高度两米的光源，在桌面上达到超过500勒克斯的照度水平。”
"What this means in actual practice is that a single device with a 38 degree reflector is all that is needed to illuminate a desk with more than 500 lux from a height of two meters," said Osram.
欧司朗表示，“这意味着，仅需一个38度的反射器，我们就可以使用一个高度两米的光源，在桌面上达到超过500勒克斯的照度水平。”
"What this means in actual practice is that a single device with a 38 degree reflector is all that is needed to illuminate a desk with more than 500 lux from a height of two meters," said Osram.
应用推荐