一方面,市场被这些吸人眼球的话语充斥着,比如“如何在5小时内成为一个行业的专家”和“十五堂课速成欣赏古典音乐大师”。这些话听起来就像是若你为此付了钱,你便一定会成功一样。
For one thing, the market is full of eye-catching words such as "How to be an Industry's Expert in 5 Hours" and "15 Classes to Be a Master of Appreciating (欣赏) Classical Music", which sound like if you pay for it, you are sure to succeed.
我并不认为听流行音乐就不能欣赏古典音乐。
I don't think that if you listen to pop music, you can't enjoy classical.
他根本不知道如何欣赏古典音乐。
这可是欣赏古典音乐的大好机会。
他很喜欢欣赏古典音乐。
我不会欣赏古典音乐。
欣赏古典音乐。
加里很喜欢流行音乐,不过他也有欣赏古典音乐的才能。
Gary quite likes pop music, but has an ear for the classics as well.
有个音乐茶座,您可以一边欣赏古典音乐,如贝多芬、莫扎特、李斯特的乐曲和现代音乐,一边品尝中国茶和软饮料。
There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as Beethoven, Mozart, Liszt, and mode rnmusic, while having some Chinese tea or other soft drinks.
有个音乐茶座,您可以一边欣赏古典音乐,如贝多芬、莫扎特、李斯特的乐曲和现代音乐,一边品尝中国茶和软饮料。
There is a music teahouse where you can enjoy both classical music such as Beethoven, Mozart, Liszt, and mode music, while having some Chinese tea or other soft drinks.
我喜欢欣赏点自然界声音的CD或是安静地放点轻古典音乐作为背景音乐。
I often enjoy CDs with nature sounds or some light classical music quietly playing in the background.
一首伟大的“激荡人心的”旋律。世界各地的人们甚至那些不喜欢古典音乐的人都很欣赏这首旋律。
A great "power" song, people all over the world, even those who dislike classical music, appreciate this work.
在一个结论,尽管可能有一些时刻,当我要听古典音乐,我很欣赏流行音乐。
In a conclusion, though there can be some moments when I want to listen to classical music, I appreciate popular music more.
在她的音乐中你不仅能找到爵士的痕迹又能感受到凯尔特人和吉普赛人的音乐还能欣赏到东方古典音乐。
Stylistically, there were traces of jazz, Celtic, and gypsy music in her solos, as well as classical and Oriental.
但是他也曾在大学调频电台上主持过一档古典音乐节目,并且在学习会计学的时候还在欣赏瓦格纳的音乐作品。
But he also hosted a classical music show on the college's FM station and listened to Wagner as he studied his accounting.
但是他也曾在大学调频电台上主持过一档古典音乐节目,并且在学习会计学的时候还在欣赏瓦格纳的音乐作品。
But he also hosted a classical music show on the college's FM station and listened to Wagner as he studied his accounting.
应用推荐