那个大钟拒不欢迎新年。
大钟拒绝欢迎新年。
当午夜来临,所有的人都在崇拜与祈祷着,欢迎新年的到来。
As midnight arrives our whole group worships and prays to welcome the New Year but my heart is cold.
为了欢迎新年,虹口中心的老师们精心装扮了自己的中心。
In order to welcome Chinese New Year, Teachers from Hongkou center tried their best to decorate our center.
你们正在欢迎新年,你们扫数的意图和目标都在哀告旧有把握与禁止的系统拜别。
As you approach the New Year, you are to all intents and purposes bidding goodbye to the old systems of control and containment.
这个故事的标题实际上有双重含义,一方面是十二月份天气很冷,另一方面那个大钟停了下来,似乎是不欢迎新年的到来。
The title of the story actually are double meanings. One thing is it was the December and it was cold, the anther reason the clock stopped and refused to welcome the New Year.
尽管遇到了很多挫折和阻碍,人们还是决定别具风格地来欢迎新年的到来,同时希望“牛”年将通过坚韧不拔的意志力和努力工作来去得繁荣和昌盛。
Despite the setbacks, people are determined to welcome the Niu Year in style and hope the Year of the Ox will bring prosperity through fortitude and hard work.
尽管遇到了很多挫折和阻碍,人们还是决定别具风格地来欢迎新年的到来,同时希望“牛”年将通过坚韧不拔的意志力和努力工作来去得繁荣和昌盛。
Despite the setbacks, people are determined to welcome the Niu Year in style and hope the Year of the Ox will bring prosperity through fortitude and hard work.
应用推荐