骑了几个街区就到了罗迪欧大道。我停下来，浏览着保时捷设计、哈里温斯顿珠宝商和毕扬香水的橱窗。
I headed a few blocks to Rodeo Drive, pausing to window-shop at Porsche Design, Harry Winston Jewelers and Bijan.
浏览一个装饰好的节日橱窗或寻获一件市面上少见的玩具似乎会开启大脑的反映中心，刺激大脑化学物质的释放，使你达到购物的兴奋状态。
Peering into a decorated holiday window or finding a hard-to-find toy appears to tap into the brain's reward center, triggering the release of brain chemicals that give you a shopping high.
厂家可以通过网页浏览器来创建、改变和维护他们的商店橱窗。
Bigstep enables merchants to create, change, and maintain a storefront through a Web browser.
通过练习，你能通过浏览橱窗刺激你的激素——不需要真正购买。
With practice, you can get your hormone kicks from window-shopping: no purchase necessary.
这个时候，我是我自己浏览商店橱窗逛街。
我们只浏览橱窗，看一看并不用花钱。
We're just window shopping. It doesn't cost anything to look.
我们沿着香榭丽舍大道闲逛，浏览商店的橱窗。
We strolled along the Champs Elysees looking in shop Windows.
不是随意浏览橱窗，而是轻快地走，抬高胳膊使之成90度角以提高心率。
Instead of casually window shopping, walk briskly, pumping your arms at a 90-degree Angle to get your heart rate up.
不是随意浏览橱窗，而是轻快地走，抬高胳膊使之成90度角以提高心率。
Instead of casually window shopping, walk briskly, pumping your arms at a 90-degree Angle to get your heart rate up.
应用推荐