还记得我和她一起去看樱花的情景。
满足了客户在生活中观赏樱花的需求。
The client wanted to live while watching the cherry blossoms.
在日本，没有无樱花的地方。
樱花的味道是明确的和甜的；
对冬樱花的开花、泌蜜规律进行了研究。
Florescence and nectar secretion regulation of Cerasus cerasoides were studied.
我告诉你樱花的故事。
日本文学与诗歌中就有许多关于樱花的题材。
Many references to the cherry blossom are found in Japanese poetry and literature.
樱花的美，武士道等导致了日本人死的美学观。
The beauty of cherry flowers and military arts give rise to the aesthetics view of Japanese people.
一位骑着自行车的人穿梭于盛开着樱花的潮汐湖畔。
A bicyclist rides past cherry trees in bloom next to the Tidal Basin.
许多部分的世界庆祝樱花的开始似乎是春天的第一迹象。
Many parts of the world celebrate the opening of cherry blossoms as the first sign of spring.
性质极度温和的沐浴啫喱，散发樱花的清新细致香气，可作泡泡浴露使用。
Used as a foaming bath, it transforms into a rich and smooth foam, releasing the delicate and captivating Cherry Blossom fragrance. Contains a cherry extract from Luberon, France.
此外，樱花在日本还经常被用在婚礼上，因为日本人喜爱在愉悦的场合享受樱花的芳香。
It is used in wedding ceremonies because the Japanese love to enjoy the cherry blossom scent during happy occasions.
从观赏樱花的播种及嫁接、扦插和组织培养等方面，综述了国内在樱花繁殖技术上的研究进展。
Research advances in propagation techniques of ornamental cherry were summarized mainly including sowing, grafting, cuttage and tissue culture.
本文通过对中日花文化以及中国的梅花与日本的樱花的比较，揭示中日两国的文化差异及国民性差异。
This paper mainly analyzes the similarities and differences of flower culture in Japan and China and compares plum blossom in China and cherry blossom in Japan t.
鹤舞公园、山崎川公园、神宫东公园的樱花。漫天的樱花的花瓣时常在春风中飘零摇曳，最后散落在地上。
Sakuras in tsurumai park, yamasakigawa park and jinguhigashi park. at times sakura petals swirl in spring breezes like a blizzard before they finally fall on the ground.
科学家们的研究结果与韩国对樱花的监测不谋而合，另外，美国国家植物协会的发现也充分证明了这点。
Their research is matched by that of researchers in Korea tracking cherry blossom and the U. S. , which records its findings at the Smithsonian Institution's National Herbarium every year.
29岁的明日香木村是附近磐城的一名主妇和四个孩子的母亲，她说去三春看樱花的兴奋心情超过了对核辐射的担忧。
Asuka Kimura, 29, a homemaker and mother of four from nearby Iwaki City, said that the thrill of an outing to see the cherry tree at Miharu had outweighed concerns over radiation.
如果正值春季，火车站里那些卖盒饭的小摊就会提供以樱花为主题的美食——将粉色糯米团做成的糕饼都切成樱花的形状——让旅客在火车上享用。
If it's spring, the bento7 stalls in the station sell cherry blossom-themed meals to eat on the train: pink cakes made of mochi rice paste are cut into flower shapes.
华盛顿的樱花今年开得早。
我们有自己的采石场：樱花红采石场和黄锈花岗岩采石场。
We have our own quarries: Oriental Cherry Red Quarry and Yellow Rust Granite Quarry.
“我们的头顶上会开出苹果花和樱花。”狄肯边努力干活边说。
"There'll be apple blossoms an' cherry blossoms overhead," Dickon said, working away with all his might.
从794年起，樱花就在日本扮演起了重要的角色。
From 794, oriental cherry becomes playing an important role in Japan.
浅粉色的花朵即樱花盛开枝头，暗示着人们是时候聚集到全国各地的公园，在樱花树下野餐了。
The pale pink blossoms or "sakura" are in full bloom, signaling that it's time to flock to parks across the country for picnics under the cherry trees.
这个小型自行车团队旅行是欣赏世界著名的樱花树的绝妙方式。
This small group bike tour is a fantastic way to see a world-famous cherry tree.
眼下正值樱花绽放的季节，是人们通宵在樱花下喝酒聚会的时候。
It is a cherry-blossom season, a time of all-night sake-drinking parties under the sakura.
眼下正值樱花绽放的季节，是人们通宵在樱花下喝酒聚会的时候。
It is a cherry-blossom season, a time of all-night sake-drinking parties under the sakura.
应用推荐