深邃的天空，把心事写在一方湛蓝的湖面，几朵白云，悠然点缀着波心，当阳光照射下来，泛起粼粼涟漪，水意横斜。
Deep sky, put their minds to write in the blue side of the lake, Jiduo clouds leisurely heart dotted with waves, when the sunlight down, formed the sparkling ripples, water views crosswise.
减摇水舱性能试验摇摆模拟台是根据相似准则建立的一种模拟在波浪作用下船舶横摇运动的试验装置。
The experimental rolling simulation stand for anti -rolling tank performance is a testing facility of simulating ship rolling movement in the action of waves based on similarity rules.
本文根据大孔出流理论。对环形横浇道系统的充填特性进行了研究与水模拟试验。
This paper studies the filling characteristic of the ring shape runner system based on the Large Qrifice Discharge theory and takes the hydraulic simulation test.
槽型减摇水舱尺度的变化对船横摇运动有一定的影响。
The influence of flume tank parameters on ship rolling are discussed.
针对分散布置的核船压水堆一回路的特点，分析了船舶纵摇和横摇对自然循环能力的不同影响。
In view of the characteristics of the separate arranged PWR primary loop in nuclear power ship, the different influences of pitching and rolling on natural circulation ability have been analyzed.
可控被动水舱是一种新型的减摇水舱，它可克服传统被动水舱的缺点，在任何海况下都能较有效地减缓船舶的横摇运动。
A passive controlled antiroll tank is one of the new developments of stabilizers. It overcomes inherent defects of passive antiroll tank and damps ship rolling motion at any sea state.
使用两个具有不同固有频率的被动式U型减摇水舱能给横稳心高变化范围很宽的船舶提供很好的减摇效果。
To use two passive U-tube anti-rolling tanks with different natural frequencies can provide very good rolling reduction over a wide range of metacentric height of ship.
本实用新型的烟道中可以设置一组与双层水套相通的横置二次加热管。
A group of horizontal secondary heating pipes communicating with the double-layer water jacket can be arranged in the flue of the hot-water boiler.
⊙、水是眼波横，山是眉峰聚。欲问行人去哪也？ 眉眼盈盈处。
Water is a wave cross, mountain is her brows, Where do you want to ask a pedestrian?
第3章，本章先对已有的横摇数学模型进行介绍，再详述本文数学模型的选取以及水动力系数的求解问题。
Chapter 3 shows the mathematical model firstly, and then gives the mathematical model of this paper. More details on hydrodynamic coefficients and solving problems.
提出了一型采用非自控组合水翼系统的单体小水线面水翼复合型高速船方案 ，并对其进行了阻力、横稳性以及运动稳定性的理论分析 。
Based on a hydrofolic small waterline area ship(HYSWAS) scheme with fixed hydrofoils, this paper researched the resistance, static stability, dynamic stability of HYSWAS by theoretical methods.
提出了一型采用非自控组合水翼系统的单体小水线面水翼复合型高速船方案 ，并对其进行了阻力、横稳性以及运动稳定性的理论分析 。
Based on a hydrofolic small waterline area ship(HYSWAS) scheme with fixed hydrofoils, this paper researched the resistance, static stability, dynamic stability of HYSWAS by theoretical methods.
应用推荐