您可以结合使用横向和纵向扩展。
我并非要重新开始有关横向和纵向规划的辩论。
And I am not reopening the debate about horizontal versus vertical programmes.
储层性质在横向和纵向的变化。
Lateral and vertical variations in the properties of a reservoir.
我能游横向和纵向。我很乐意游泳。
I can swim landscape orientation and portrait. I'm very happy to swim.
本区存在横向和纵向传递带。
Transverse and strike-parallel accommodation zones are present in the studied area.
支持横向和纵向显示模式。
我能游横向和纵向。
高频超声能横向和纵向显示正中神经和屈肌腱。
High-frequency ultrasound clearly depicted themedian nerve and the flexor tendons on both transverse and sagittal planes.
用户将能以横向和纵向两种形式阅读书刊和报纸杂志。
Users will be able to read books, newspapers, and magazines in portrait and landscape orientation.
精英治理模式表现为横向和纵向两种精英结盟形式。
Elite governance is divided by transverse and vertical types.
而且,你无需看到幻灯片横向和纵向进行笨拙的调整。
And you never have to look at an awkward change of horizontal and vertical slides.
横向和纵向的服务扩充只能通过合并使用OCCI和OVF才能实现。
The horizontal and vertical scaling of the service can only be achieved by using OCCI in conjunction with OVF.
特别是发现了耦合振动中横向和纵向振型相互转化的物理现象。
Especially, a physical phenomenon is found that transverse vibration mode shapes and longitudinal vibration mode shapes can transform mutually.
本文讨论了横向和纵向载荷作用下弹性地基梁的有关计算问题。
This paper discusses the problem of concerned calculation of elastic foundation beams With combined axial and lateral loads.
由于产品的差别化而导致潜在市场进入者横向和纵向的进入壁垒。
This differentiation of the products results into the vertical and horizontal entry barrier of potential entrant.
很明显,少量存在的横向和纵向集群维度不足以产生知识和增长。
Clearly, the mere existence of vertical and horizontal cluster dimensions is not enough to generate knowledge and growth.
横向和纵向加速度和照顾,并能产生较高的地方强调在一些组件。
Lateral and longitudinal acceleration and accommodated, and can generate relatively high local stresses in some components.
最后用椭圆偏振测量的方法分析了碲镉汞的横向和纵向组分均匀性。
Finally, the transverse and longitudinal compositional uniformity of HgCdTe is analyzed by ellipsometric measurement which is a nondestructive, effective and r.
通过对各层速度平面图的分析,了解该区速度的横向和纵向变化规律。
Find out the lateral and vertical velocity change principle through integrated analysis of the interval velocity data in this area.
“生产率工程”是一个拥有一定数量的横向和纵向的工程学科,测试是最大的一个。
Eng Prod owns any number of horizontal and vertical engineering disciplines, Test is the biggest. In a nutshell, eng Prod is made of.
这些闪光模板,让你产生横向和纵向的菜单和按钮,以惊人的视觉效果。
These flash templates let you generate horizontal and vertical menus and buttons with amazing visual effects.
文章通过分解模型从横向和纵向两个方面分析影响碳排放强度变化的因素。
This article attempts to use the decompositions model analyzes the factors that influence carbon dioxide emissions intensity change from crosswise and the longitudinal aspects.
数字声束形成技术可以提高超声成像设备的对比分辨力、横向和纵向分辨力。
The digital beam forming technique can improve the contrast, lateral and axial resolution of ultrasound imaging equipment.
现阶段,税权问题的研究主要集中在如何将税权在横向和纵向上更为合理的分配。
Nowadays, the research on tax power mainly focuses on how to allocate tax power more reasonable in horizon and in vertical.
横向和纵向的扩充现在并没有在OVF规范里得到充分覆盖,不过范围可以在服务描述里定义。
Horizontal and Vertical scaling are currently not covered in detail by the OVF specification, although ranges can be defined in the service description.
底部两层框墙砖房中,在底部两层的横向和纵向应设计一定数量的钢筋混凝土抗震墙。
Some reinforced concrete aseismic walls must be considered in design on the longitude and transverse in the brick masonry building with frame-shear wall at lower two stories.
它的横向和纵向的线条激起了速度感和紧迫感,使它有别于其它同时代的现代派建筑。
Its vertical and horizontal lines evoke speed and urgency like few other buildings of the period, anywhere.
隐喻研究进入心理学的途径至少有以下两种方式:(1)横向和纵向考察心理学的隐喻。
There are at least two ways by which metaphor enter psychology: (1) Horizontal and longitudinal research on psychological metaphors.
母材纵向的屈服强度及其屈强比均有上升趋势;钢管母材横向和纵向抗拉强度都呈上升趋势。
The ultimate tensile strength(UTS) both in transverse and longitudinal of pipe body showed the trend for rising.
母材纵向的屈服强度及其屈强比均有上升趋势;钢管母材横向和纵向抗拉强度都呈上升趋势。
The ultimate tensile strength(UTS) both in transverse and longitudinal of pipe body showed the trend for rising.
应用推荐