灯泡制作者使用热量来模拟使用年限。
我们对中断和硬件模拟使用了三种主要的策略。
The three main strategies I would use for interrupt and hardware simulation are.
这些生成的设计又要被第二个程序进行模拟使用。
如果为物理模拟使用刚体，有一些重要的信息，在刚体页面阅读缩放属性。
If you are using Rigidbodies for physics simulation, there is some important information about the Scale property to be read on the Rigidbodypage.
在这个文件中有关建设项目视为一种制度，即由离散的，动态的，随机和模拟使用的原则，排队论。
In this paper a construction project is regarded as a system that is discrete, dynamic, and stochastic and simulated using the principles of queuing theory.
油藏数值模拟使用全组分模型，对不同开发方式进行了分析研究和对比，对油田实际开发具有指导作用。
A full composition model is used to analyze and correlate various development programs, thus it gives a practical guidance to the actual development of this oil field.
编写单元测试是一个更好的方法，因为这些测试允许您模拟使用该应用程序的用户，然后确定应用程序是否正确响应。
Writing unit tests is a much better approach as these tests allow you to simulate a user exercising the app and then determine if the app has responded correctly.
一旦我创建这些表，我认为这将是一个好主意对设置运行一些模拟使用纯s QL语句。我做的第一件事是。
Once I created these tables, I thought it would be a good idea to run some simulations against the setup using plain SQL statements. First thing I do is.
“我们可以模拟使用新语句的查询的性能，但我们无法真正模拟同时点击的并发用户数量，”Matthews说。
"We can simulate the performance of the queries with new stats, but we cannot truly simulate the number of concurrent users hitting at the same time," Matthews says.
最后一个sed示例使用 =命令输出行号，然后再次使用 sed过滤生成的输出，以模拟使用nl 命令对行进行编号的效果。
Our final sed example uses the = command to print line numbers and then filter the resulting output through sed again to mimic the effect of the nl command to number lines.
LotusDomino 8.5邮件服务器上运行的N8Mail 工作负载模拟使用 Lotus Notes 8.5客户机发送邮件的用户。
The N8Mail workload that was run on the Lotus Domino 8.5 mail server simulated users sending mail using a Lotus Notes 8.5 client.
LotusDomino8.5.1邮件服务器上运行的N8Mail 工作负载模拟使用 Lotus Notes 8.5.1 客户机发送邮件的用户。
The N8Mail workload that was run on the Lotus Domino 8.5.1 mail server simulated users sending mail using a Lotus Notes 8.5.1 client.
然后提出了方形卧式分离器的概念，并通过对一台煤粉炉的改造项目模拟使用方形卧式分离器和高温旋风分离器进行比较，证明了方形卧式分离器在布置上的优势。
Then the horizontal square cyclone was brought forward and its advantage on the separator arrangement was proved after comparing with normal cyclone on a pulverized boiler revamping project.
公司得到美国能源部许可，在橡树岭国家实验室使用克雷 XT-5超级计算机捷豹进行模拟实验。
The company won a grant from America's Department of Energy to run simulations on Jaguar, a Cray XT-5 supercomputer at the Oak Ridge National Laboratory.
使用叶片式风速仪测量模拟气缸内的涡流转速。
The blade type anemograph is used to measure and simulate the turbulence speed.
模拟功能使用这些度量标准来了解业务流程的动态行为。
The simulation USES these metrics to understand the dynamic behavior of the business process.
多数无线电技术使用模拟信号，而现代无线远程通讯使用数字传输。
While most radio technologies have used analog signals, modern wireless telecommunications are using digital transmissions.
可惜这个模拟不能使用快捷键。
现在我们已使测试对我们的模拟对象使用两个接口。
We now have enabled the tests to use both interfaces to our mock object.
可以在应用程序样例中的多处地方使用模拟。
You can use the emulation in many places in the example application.
本部分向您介绍如何使用模拟来标识原有流程中的问题，并介绍如何使用模拟和动态分析方法将其与将来版本进行比较以显示改进之处。
This section shows how you can use simulation to identify problems with As-Is processes, and how to show improvement comparing them to the to-be version using simulation and dynamic analysis.
在本文中，您将了解使用模拟数据访问对象(SDAO)进行分层测试。
In this article, you'll learn about layered testing with simulated data access objects (SDAOs).
使用模拟容器可降低测试时间，而不减弱门户服务器功能。
Using mock containers reduces your testing time without compromising the portal server functions.
在模拟中使用业务项实例非常有用，特别是希望测试逻辑或者根据实际数据运行模拟时更是如此。
Using business item instances in a simulation can be useful, particularly if you want to test your logic, or run a simulation based on real data.
这些频率，连同模拟电视使用的其他UHF和VHF频谱，现在都空出来了。
These frequencies, along with other UHF and VHF parts of the spectrum used by analogue television, are now to be vacated.
使用1000个请求再次运行了一次模拟，使用了相同的资源池规模。
A simulation was run with 1000 requests, using the same resource pool size.
目前有许多单元测试框架使用模拟容器来执行测试。
There are many unit testing frameworks available today that use mock containers for testing.
在SLDC中使用模拟的好处超越了开发阶段。
The benefits of simulation in the SLDC extends beyond the development phase.
幸运的是，模拟显示使用一个高达40英尺(约12米)漂浮纺织护套——由摩根设计——能够保护冰山免受海水的侵蚀。
Fortunately, the simulations also suggested that a floating textile skirt almost 40 feet (12 meters) high - designed by Mougin - could protect the iceberg from such seawater erosion.
第五步，协调程序团队必须使用模拟开发可以正常工作的协调程序。
Fifth, the coordinator teams must develop coordinators that work properly using the mocks.
应用推荐