国家数字图书馆建设模式研究。
城镇人口迁移模式研究。
当前教学模式研究中某些基本问题令人困惑。
Some basic problems in research of current teaching mode are puzzling.
美国商人对欧洲模式研究得越多，限排的前景就越乐观。
The more that American businessmen examine the European system, the less alarming the prospect of carbon constraints begins to look.
在网络模式研究中，所有人都能帮助收集、分享奇缺的数据。
With networked research, all can help collect and share the data that is sorely lacking.
最后提出虚拟电信运营模式研究对当前电信市场的指导意义。
Finally, the paper gives the significance of virtual network operation pattern that is important to the telecom market.
利用浅水波正压模式研究了环境流场切应变率对台风移动的影响。
The role of shear strain rate of an environmental flow in typhoon propagation is investigated using a shallow water model.
教与学模式研究的重点应该是教育者采用什么媒体通过什么方式连接受教育者。
Study of teaching and learning mode should focus on what kind medium and what method are adopted by educator to connect learner.
《光纤通信技术》课程教学做一体化教学模式研究与探讨是教学改革的有益尝试。
The research and discussion on "Integration of teaching" of "Optical Fiber Communication Technology" teaching model is a good attempt.
目前，有关江南乡村水环境的系统研究较少，水体景观利用开发的模式研究尤为鲜见。
At present, system research of Chiangnan rural water environment is few, water landscape development pattern related research is especially rarely seen.
从体育健身教育观点出发，对大学体育健身课教学模式研究的实践效果作一分析与探讨。
Starting from body building education, the paper made an analysis and study of the results achieved in body huilding teaching practice.
通过分析目前体育教学模式研究的现状及不足之处，提出教学模式多元化的可行性与必要性。
Put forward the feasibility and the necessity of the pluralism of the teaching models for PE by analysis the status and the shortcoming of PE teaching model research.
本文以华南理工大学联想高校俱乐部的商业模式研究为例，针对其具体经营管理情况以及战略进行分析。
In this paper, College Club, South China University of Technology of Lenovo's business model case study for their specific business management and strategic analysis.
为此，应该加强学业评价的模式研究，关注学业评价的四种模式，即目标模式、诊断模式、过程模式与主体模式。
We should strengthen the research into the academic assessment model and show concern to the four models: objective model, diagnosis model, process model and subject model.
分享主义理论受到日常生活中实用主义的影响，但是它能从神经系统科学及其对人脑进行的工作模式研究中找到理论基础。
Although eclipsed by the many pragmatisms of daily life, the theory of Sharism finds basis in neuroscience and its study of the working model of the human brain.
这些模式与海豚研究中使用的音调相似。
These patterns were analogous to the tones used in the dolphin study.
不同的研究结果有很大的差异，没有清晰的模式出现。
The results varied a lot from one study to another, and no clear patterns emerged.
然而，纽曼认为，这项研究表明，“依赖于汽车的城市模式是低效的，在经济和环境方面都严重不足”。
Newman, however, believes the study demonstrates that "the auto-dependent city model is inefficient and grossly inadequate in economic as well as environmental terms".
虽然这项研究是以苏格兰植物生存为基础，但是我们的模式适用于跨越数十万平方公里的地区。
Although the study is based on plant life in Scotland, our models apply across regions spanning hundreds of thousands of square kilometers.
在我的研究和我读过的其他文章中，我发现了与《美国周末》的调查相同的模式。
In my studies and others I have read, I find the same patterns as in USA WEEKEND'S survey.
尽管公众一直在不断接受玻璃天花板的想法，并且得出了一些一致的结论，但是迄今为止，大多数研究仍未能支持这种日益不利的模式。
Despite continued widespread public acceptance of the glass ceiling idea and some consistent findings, most research to date has failed to support the increasing-disadvantage model.
最近对北大西洋深海沉积物的研究揭示了地球气候历史上可能的循环模式。
Recent studies of sediment in the North Atlantic's deep waters reveal possible cyclical patterns in the history of Earth's climate.
美国国家大气研究中心已经表示，向大气中注入硫的提议可能会影响整个热带和南大洋的降雨模式。
The US National Center for Atmospheric Research has already suggested that the proposal to inject sulphur into the atmosphere might affect rainfall patterns across the tropics and the Southern Ocean.
上节课我们讨论了动物行为的一些模式，今天的课我们将集中讨论动物研究中使用的方法。
Last time, we discussed some patterns of animal behaviour, and in today's lecture we will concentrate on the methods used in the study of animals.
机制研究将有助于确定石榴中的活性成分及其直接作用模式。
Mechanistic studies would help identify the active ingredients in the pomegranate and their direct mode of action.
该研究主张：“没有人预期市场将很快恢复到危机前的运行模式。”
The study argued, "There is no expectation that markets will return to their pre-crisis mode of operation soon."
考古研究发现，在壁炉中发现的木炭可以追溯到不同的时期，这表明物种的用途发生了模式上的变化。
Archaeological study of wood charcoal found in hearths dating to the various episodes of occupation indicated that the species use changed in a patterned way.
考古研究发现，在壁炉中发现的木炭可以追溯到不同的时期，这表明物种的用途发生了模式上的变化。
Archaeological study of wood charcoal found in hearths dating to the various episodes of occupation indicated that the species use changed in a patterned way.
应用推荐