博物馆商店绝对是铁路模型爱好者的天堂！
The museum store is the paradise for fans of railway models.
在他面前的长椅上放着一个微型飞机模型，同英国各地的飞行器爱好者们每个周末遥控驾驶的飞机颇为相似。
On the bench in front of him is a miniature aircraft, similar to those flown by enthusiasts every weekend around the UK.
这些观测有助于火山灰咨询中心的模式研究者们改进预报模型，向飞行员和其他航空爱好者发布更准确的警报。
These observations help modelers in volcanic ash advisory centers improve forecasting models and issue more accurate warnings to pilots and others with aviation interests.
在中国提供了一个可以遵循的书法爱好者模型。
In Chinese it provides a model that can be followed by calligraphy lovers.
我们可以使用一种更加web化的模型来开发功能-由可以被爱好者发烧友甚至专家得到的工具创造一个长尾。
We can get to that long tail using a more web-like model for functionality development - tools that are accessible to hobbyists and tinkerers, but that scales to professionals.
一个爱好几乎可以任何一个人喜欢在业余时间做。养宠物爱好者，建立模型船，织在下。
So, this is my hobby, and I hope every one of us can enjoy his own hobby, en joy the simple, good things of life.
因此我们想出了“爱好者之家”这个概念，在这里我们模拟人类建造了虚拟的贫民区的物理模型。
That's how we came up with the 'hobby room' idea, where fictional people build this fictional physical model of a Favela.
此系列对军事模型制造商，遥控模型制造商，航空史爱好者来说是一个有很高价值的参考资料。
The Combat Aircraft series provides a valuable resource for military model makers, remote control model makers and aviation history enthusiasts.
此系列对军事模型制造商，遥控模型制造商，航空史爱好者来说是一个有很高价值的参考资料。
The Combat Aircraft series provides a valuable resource for military model makers, remote control model makers and aviation history enthusiasts.
应用推荐