他们建造不同的实验模型测量舌头的运动及进水量。
They created different laboratory models to measure tongue motion, and the amounts of water taken in.
并且结合模型缩聚技术，降低了模型测量维数的要求。
Combining with the FE model condensation technique, the request of the testing model dimensions is decreased.
分析了对车轮模型测量的结果，给出了试验研究的结论。
Finally, the paper analyses the measuring result of the wheel model and draws the conclusion to testing research.
用X波段的实验模型测量了波束指向与频率的关系，测量结果与理论计算值符合得很好。
The experimental results at X-band for the radiation anglt agree well with the theory.
仿真试验结果表明，所建立的软测量模型测量精度高、效果好，能够满足工程实际的要求。
The result of simulation experiment indicates that this soft-sensing model is precise enough for getting good effect, and meets practical engineering requirements.
运用改进模型测量细圆柱体直径时，克服了传统测量模型由衍射角引起的原理误差，提高了测量精度。
Theoretical error of customary model created by diffraction Angle is eliminated so that the measurement accuracy is improved when the diameter is measured with the improved model.
该研究通过试验模型测量局部加压过程中金属型、铸件和加压杆的温度变化曲线，分析了传热与凝固现象。
The heat transfer and solidification change are analyzed by measuring the temperature change curves of metal mold, casting and pressurized bar in experimental model during local pressurization.
本系统是集口腔正畸患者临床资料记载、模型测量、诊断分类管理、治疗方案、患者网上查询为一体的综合诊断管理系统。
The software is an integrated diagnosis and management system, including case management, model measurement, X-cephalometry, diagnostic analysis, treatment project and network research.
这可以为模型和报表实现更好的可维护性，这个测量名称将来需要修改。
This give better maintainability of the model and any reports should the measure name need to change in the future.
我使用了一个数据记录仪来测量每一个模型的性能表现。
I measured the performance of each model with a data logger.
所以，从测量的到的状态方程的数据，或者从状态方程模型比如理想气体方程，范德·瓦尔斯方程或者其他状态方程，我们就可以知道。
So from measured equation of state data, or from a model like the ideal gas or the van der Waal's gas or another equation of state you know this.
计算机模型往往会给一个很好的明星大小的估计，但是直接测量将是最好的，研究人员说。
Computer models often give a very good estimate of star sizes, but direct measurements would be best, researchers said.
这个投影基于地球的形状是球体模型的前提提供了以米测量的地球数据。
This projection provides data measured in meters across the globe, basing the shape of the earth on a sphere model.
李荣与同事测量该蛋白的衰退率，开发了一个模型，以便更佳理解MDR蛋白在细胞生命中所扮演的角色。
Li and her colleagues measured the decay rate and developed a model to better understand the dynamics of MDR proteins during a cell's life.
在执行过程中，IBM在不同的执行点之间分布这些策略，并监视和测量相关指标以改进治理模型。
During enforcement IBM distributes those policies among the different enforcement points, and monitors and measures the related metrics to improve the governance model.
近年来，多种关于交通模式的数学模型和实验测量都得出了一个相同的结论：一般来说发生拥堵都经历三个过程。
In recent years, various mathematical models and experimental measurements of traffic patterns have led to a consensus about the general kinds of traffic flows that can occur.There are three types.
“即便我们只测量一下海面的情况，这些电脑模型就可以利用这些信息构建出飓风的三维结构来，”他说。
"Even though we're only measuring the ocean's surface, computer models can take that information and use it to help develop a three-dimensional structure of the hurricane," he says.
初始测量显示，在V6.2的单台计算机上安装的监视器模型，其队列跳过速度与以前需要在V6.1.2的两台计算机上的相当。
Initial measurements have shown that a monitor model installed to a single machine on V6.2 with queue bypass can run as fast as what previously required two machines on V6.1.2.
航空学工程师将他们的模型放置在风道内来测量性能因素。
Aeronautical engineers take their models into wind tunnels to measure performance factors.
下面我们将探讨这一多维模型，并介绍在实践中如何使用可测量和可量化的变量来构造它。
Below we explore this multidimensional model and how you construct it, in practical terms, with variables that are measurable and quantifiable.
这些特性很难被模型化，如果你希望自己的模型能够更准确的话，最好是在海啸远离海岸没有被上述特性影响时予以测量。
That stuff is really hard to model. And if you want to make your model better you want the measurement of the tsunami out in the ocean where it is not affected by that stuff.
我们想到这个概念是因为很显然“风险价值”模型只有在市场平稳的时候才起作用，但那几乎是无需测量风险的时期！
We came up with the idea because it was clear that Value at risk would only work during rather dull markets, that is, perversely at times when it almost wasn't important to measure risk!
我将两个模型朝南摆放在我家后院的同一位置，然后进行了两个月的测量。
I set the two models in the same location in my backyard facing the southern sky and measured their output over a couple of months.
如果有相关仪器的测量结果或基于模型估计的海啸抵达高度和时间，我们也会一并发布出去。
If we have measurements for gauges it will go in there.If we have estimated a forecast arrival height based on the models, we will out that in there too.The estimated arrivals times are also in there.
许多天气预报模型暗示，当气温升高的时候，水循环会发生变化，但是，我们很难在海洋上测量降雨的变化，不过，海洋中的盐分水平实际上是一个重要参数，能表明海洋上降雨的变化。
But measuring these changes in rainfall over the ocean is very, very difficult to do. But salinity is actually an important parameter that gives us an indication of what might be going on.
原型模型在SDLC早期阶段构建，在这些模型上执行定量测量，然后根据这些结果对架构进行定量评估。
The prototype models are built at the early stage of SDLC and quantitative measurements are made on these models and there by from these results the architecture is quantitatively assessed.
现在，独角鲸收集的2005，2006和2007年三个冬季从12月到3月的测量数据发现，这个模型在一定程度上是脱离实际的。
Now, data from three winters of narwhal-gathered measurements in December to March of 2005, 2006 and 2007 finds that the models are out by a whole degree on average.
考虑使用一个内部模型名称作为测量名称和用户友好的MeasureLabel和ShortName。
Consider using an internal model name for the measure name and a user friendly measure Label and Short name.
考虑使用一个内部模型名称作为测量名称和用户友好的MeasureLabel和ShortName。
Consider using an internal model name for the measure name and a user friendly measure Label and Short name.
应用推荐