选择sourceRosemodel和destination模型工程。
Select the source Rose model and destination model projects.
在此基础上建立了完整的机翼颤振模型工程优化设计方法，使该方法能够应用在模型设计的很多方面，为工程设计提供了一种有效的手段。
An optimization method of flutter wing model was developed and was used in many aspects of model designing, providing an efficient design method in engineering.
对于重用工程模型，一个项目要进行一次域分析。
With a reuse engineering model it occurs one project at a time.
该合同承包商还将开发42部小型机载系统的工程开发模型。
The contractor shall develop 42 engineering development models of the small airborne configured system.
循环地对子系统定义层和内部设计应用这些原则可形成一个完整、一致的架构工程模型。
Recursively applying the principles to the level of subsystems definition and internal design results in a complete, consistent engineering model of the architecture.
任何上过软件工程课程的人都知道关于模型的问题，因此，我不在这里重述。
Anyone who has taken a course on software engineering knows the problems with this model, and I will not reiterate them here.
指定需要通过对DB 2 9.7数据库进行反向工程来创建模型。
Specify that you want to create the model by reverse engineering a DB2 9.7 database.
模型驱动反向工程(MDRE)正在将实现技术的异质世界转变为模型的同质世界。
Model Driven Reverse Engineering (MDRE) is about switching from the heterogeneous world of implementation technologies to the homogeneous world of models.
有趣的是，几乎没有任何其他的工程媒介能够为一个模型和它相应的工程工具提供如此紧密的连接。
It is interesting to note that few, if any, other engineering media can provide such a tight coupling between a model and its corresponding engineering artifact.
当今，以模型为中心的开发是软件工程界最热门的话题之一。
Model-centric development is one of the hottest topics discussed in software engineering circles today.
逆向工程的目标是获取作为UML模型的WCF服务。
The objective of reverse engineering is to capture the WCF service library as UML model.
在转换配置中您需要首先指定的是源模型和目标工程。
The first things that you need to specify in a transformation configuration are the source model and the target project.
RDA可用于采取自下而上或自上而下的方式开发数据模型，允许分析已有数据库和通过对已有数据资产的反向工程开发数据模型。
RDA can be used to develop data models in either a top-down or bottom up manner, allowing analysis of existing databases and development of data models by reverse engineering of existing data assets.
该行业的普遍过程模型本质上是顺序的，而主要的工程模型是循环的[6]。
The prevalent process model in that industry is sequential in nature, whereas the prevailing engineering model is cyclical [6].
在很多情况下，规范化数据模型采用信息工程技术，而服务分析模型采用UML技术，业务定义在两者之间可以互换。
In many cases, the canonical data models employ information-engineering techniques and the service analysis models employ UML techniques with business definitions being interchanged between the two.
还可以对实际数据库或数据定义语言(DDL)文件进行反向工程，生成物理数据模型。
Even still, with physical data models you can reverse engineer from the actual database or from the data definition language (DDL) file.
或者需要将宝贵的时间浪费在将源代码手动反向工程到模型中。
Or he spent valuable time manually reverse-engineering the source into the model.
本段讨论了在执行双向工程时对大型uml模型使用模型片段时的益处。
This section discusses the benefits of using model fragment for a large UML model when performing round-trip engineering.
在转换阶段，将遗留系统的模型合文档传递到将正向工程新系统的团队。
During the transition phase, the models and documentation of the legacy system are transferred to the team that will forward-engineer the new system.
需求模型的语义，如应用、工程、包、需求、文档、关系、讨论、属性值等。
Semantics of a requirements model, such as application, projects, packages, requirements, documents, relationships, discussions, attribute values.
使用反向工程创建数据模型。
在设计阶段，Kim首先是在纸上画草图，然后用泥土和泡沫做模型，深入了解工程的构造和规模。
In the design phase, Kim started with a lot of sketching on paper and modeling in clay or foam to develop an understanding of the form and scale of the project.
模型驱动开发(Model - driven development,MDD)也称为模型驱动的工程(Model - driven Engineering,MDE)，是一种基于模型和转换的软件工程方法。
Model-driven development (MDD), otherwise known as model-driven engineering (MDE), is a software engineering approach based on models and transformations.
当产生代码的时候，你会使用一个到WebSphereInformation Integrator的连接——和反向工程初始模型一样。
When generating code, you'll use a connection to WebSphere Information Integrator — the same as used to reverse engineer initial models.
新工程：如果您想要将模型导入到新的建模工程中，那么就提供新的工程名称。
New project: Provide the new project name if you want to import the model into new modeling project.
但是每一位热衷于使用数学对现实世界建模的工程师都知道，模型只是模型。
But every engineer, enthusiastically using mathematical models of the real world, knows the model is just that, the model.
如同在RUP中一样，用例模型的构造对我们的逆向工程过程是重要的。
As in RUP, the construction of the use-case model is central to our reverse-engineering process.
如果在您的工作区中已经有了一个uml建模工程，您可以将服务模型添加到该工程中或创建新工程(参见步骤2)。
If you already have an existing UML modeling project in your workspace, you may add the service model to this project or create a new project (see Step 2).
BPM的目的是创建完全可执行的模型，工程组可以将这些模型作为技术服务加以实现。
The purpose of BPM is to create fully executable models that an engineering group can implement as technical services.
论文接着讨论了“语言工程范式”和“语言工程中的挑战”，尤其是“模型的变迁”。
The article continues with discussions on Language Engineering Paradigms and Language Engineering Challenges and in particular "Model Migration".
应用推荐