模块化系统不会告诉您未声明为需求的内容。
The modularity system will not expose you to things you have not declared as a requirement.
模块化系统的使用使空间和功效最大化。
Modulized systems are used to maximise Spaces and efficiency.
模块化系统可以很好地匹配您的需求，而不需要考虑是哪个模块提供的。
The modularity system can then match you with what you need irrespective of which module provides it.
毕竟，从头构建一个模块化系统比起把一个单模块系统分割成多个模块要容易得多。
After all, it's much easier to start with a modular system and build your way up than to take a monolithic system apart and break it into modules.
这使得开发者可以在低层次的模块化系统(如osgi)之上设计模块化应用架构。
This allows developers to design modular application architectures on top of a lower-level modularity system such as OSGi.
最终呈现的设计打破原来的模块化系统，相反它要实现的是两个模块的融合。
Consequently, design methodology breaks away with the modular system and, on the contrary: it attempts the total integration of the two modules.
模块化系统提供完善通畅的视野，在陆地和空中作战，但转换成一个时尚太阳镜停机。
Modular systems provide perfect, unobstructed vision in both land and air operations, yet convert into a stylish sunglass for downtime.
让我来设置一些场景，解释关于模块化系统如何实现的强封装，以及如何与反射相矛盾。
Let me set the scene of how the module system implements strong encapsulation and how that clashes with reflection.
VigilX系统是可升级的模块化系统，可随时配置，以满足特定旋转或固定翼平台的个别需要。
VigilX is a scalable and modular system which can be readily configured to meet the individual needs of specific rotary or fixed wing platforms.
极端模块化系统允许制造商减少装运和存货，同时缩短供应链流程和优化宝贵的地面空间。
The extremely modular system allows manufacturers to reduce shipping and inventory while shortening the supply chain process and optimizing valuable floor space.
Jigsaw模块化系统要求有一个可能包含注解的。class文件，因此也没必要限制参与语言。
By requiring that there be a.class file, probably with annotations in it, the jigsaw modularity system unnecessarily restricts participation to languages that.
新模块化系统有两个主要目标，其中之一就是强封装，给各个模块一个安全的，无法入侵的运行空间。
One of the two main goals of the new module system is strong encapsulation; giving modules a safe space into which no code can intrude.
针对石油产品蒸馏测定的工艺要求，设计了一种模块化系统结构，由各智能模块分别实现蒸馏测定的各种功能。
Aiming at the technical demands of petroleum product distillation, a modularized system structure with individual intelligent modules respectively for fulfilling its various functions was designed.
该设计将被作为年终礼物送给客户，巧克力被工作室描述为一对分享乐趣的“模块化系统”，并且形状像楼梯的一部分。
Designed to give to clients as end-of-year gifts, the chocolates are described by the studio as a "modular system" of pair-and-share treats and are shaped like small flights of steps.
OSGi与其他的模块化系统是解决这个问题的关键所在，我们向OSGi迈进的第一步对于我们和我们的用户来说都是至关重要的。
OSGi and other modular systems are the key to this, and our first step into OSGi was a big deal for us and our users.
除了实现JSR以外，JD K 7还将提供特定于实现的特性，比如classpath(没有任何一个JSR提过这部分内容)以及Jigsaw模块化系统。
In addition to implementing JSRs, JDK7 will also have implementation-specific features, such as a the classpath never part of any JSR and b the Jigsaw module system.
如果你真的结合二者的最佳思想，就可以得到一个可扩展的、模块化的、松散耦合的系统。
If you actually combine the best ideas of both, you end up with an extensible and modular and loosely coupled system.
软件正日益变得更加复杂，这并不是什么秘密；我们也看到一些额外的层次被添加到系统中，以保持软件组件的模块化。
It's no secret that software is becoming increasingly complex and that we are seeing additional layers added to systems in an effort to keep software components modular.
重构系统以获得业务服务会导致服务和组件的模块化框架。
Refactoring systems to harvest business services should result in a modular framework of services and components.
命名空间为CBS元模型中的对象提供一种分组方法，从而使系统更具模块化。
A namespace provides a means for grouping objects in the CBS meta-model, thereby making the system more modular.
为了提高机架密度，IBM开发了一种新的模块化水冷和分布系统。
To increase the rack density, IBM created a new modular water cooling and distribution system.
采用模块化的第一步通常是利用构建时依赖关系管理系统。
The first step to adopting modularity is usually to make use of a build time dependency management system.
但是这是一个模块化的系统，通过一个电缆系统与地面相连。
But this is a modular system, tethered to the ground through a system of cables.
在有些情况下，为了支持服务的功能重新模块化现有的资产需要遗留系统的组件化。
In some cases, componentization of the legacy systems is needed to re-modularize the existing assets for supporting service functionality.
这是开发和生产多平台和多军种使用的模块化、可升级性的系统的第一步。
It is the first major step toward the development and production of a modular, scalable jamming system for multiplatform, multiservice use.
特别是，J2EE系统将它们借用到模块化风格的开发中，其中组件可以在其他应用程序中重新安排、重新打包和重新使用。
J2EE systems, in particular, lend themselves to a modular style of development, where components can be rearranged, repackaged, and reused in other applications.
如果IT系统真能让公司变得更加模块化更加灵活，就应该会增进进一步的专业化。
If IT systems really allow companies to become more modular and flexible, this should foster further specialisation.
模块化的结果就是设计简化、易于理解、质量提升、开发时间降低以及对系统需求变更的快速响应。
The result of such modular implementation is simplified design, improved understandability, improved quality, reduced time to market, and expedited response to system requirement changes.
模块化的一个好处是可以把系统分解为多个小模块，在此过程中，减小应用的复杂性。
One of the benefits of modularity is that we can decompose our system into a number of smaller modules, and in doing so, reduce the application's complexity.
模块化的一个好处是可以把系统分解为多个小模块，在此过程中，减小应用的复杂性。
One of the benefits of modularity is that we can decompose our system into a number of smaller modules, and in doing so, reduce the application's complexity.
应用推荐