我发现一件有趣的事情是，它确切地告诉你在另一个板上的每个内存槽中有多少内存。
One of the things I find interesting is that it tells you exactly how much memory is in each memory slot on themotherboard.
码好沉重的混凝土砖的石板被摆到这些球上后，非常轻松地就可以让它们沿着木槽轨道移动起来。
When heavy concrete slabs were placed on a platform above the balls, held in position by more grooved tracks, they could be moved with ease.
在两局漫长又丢人的游戏中，我的球一次又一次地滚进了槽里。
Throughout two, long, shameful games my ball went into the gutter time after time.
来自利兹大学的科学家第一次利用机器人潜水艇去研究在海床下发现的深槽水道，结果他们发现了一条高含盐水河流流淌在这条黑海海底的深槽水道中，并制造出和陆地上的河流非常相似的河岸和漫滩。
They found a river of highly salty water flowing along the deep channel at the bottom of the Black Sea, creating river banks and flood plains much like a river found on land.
由于信道是通过寄存器单字大小的首选槽写入的，所以64位地址在首选槽内已经有了高阶位。
Because channels are written using a register's preferred word-sized slot, the 64-bit address already has the high-order bits in the preferred slot.
来自利兹大学的科学家第一次利用机器人潜水艇去研究在海床下发现的深槽水道，结果他们发现了一条高含盐水河流流淌在这条黑海海底的深槽水道中，并制造出和陆地上的河流非常相似的河岸和漫滩。
The scientists, based at the University of Leeds, used a robotic submarine to study for the first time a deep channel that had been found on the sea bed.
成型后的肉丸需在蒸煮槽的进一步蒸煮后通过旋转的拨板匀速地移动到蒸煮槽末端。
After meatball in cooking slot through the rotation after a further steaming plate moving to moving to dial groove end cooking.
车身水平表面上方的槽液快速流动将最大限度地减少颜料和杂质在这些表面上沉淀。
The rapid flow of paint over the vehicle horizontals will minimize the settling of pigment and dirt on these surfaces.
当你说，嘘，声音变得很细时，我便能猜到现在的你正在做那些儿时便会做的事，你会高兴地手舞足蹈只是因为捣蛋地弄坏了农家的鸡槽。
When you say, Shh, voice become very fine, I can now guess what you are doing those childhood will do, you will be happy to dance with joy just because the wicked broke chicken tank farm.
可我也注意到盥洗槽旁边有个女人，她一直看着我，还不以为然地摇着头。
I also noticed a woman at a sink nearby watching me and shaking her head disapprovingly.
独特的雁尾槽设计，使得轨道系统牢固地托起动力单元座，使切割精度大大提高。
The track system trolley features a unique dovetail mounting design which securely holds the power unit base in position for maximum accuracy.
弧形线槽称地板槽，它改变了传统的地面布线方式，能很好地解决撬地板穿线困难，方便施工，减少费用。
The arc wiring duct to call the floor trough, it changes the traditional ground wiring way, can solve well skids the floor threading difficulty, easy for construction, reduces the expense.
那太槽了，我真心实意地希望你对我们的要求给予特别的考虑。
That's too bad, but I do hope you will give our request your special consideration.
这些马在嘎吱嘎吱地吃槽里的草。
特点：采用气动横向加压，将换向器压放转子轴内，能准确地对准转子槽与换向器相对位置更换工装方便。
Features: use pneumatic landscape orientation pressurization, press commutator into rotor shaft, can exactly aim at rotor slot and commutator, tooling changing conveniently.
指出异槽式电枢绕组仅在特定的绕组参数条件下，才能有效地提高电机的换向性能。
The split throw winding can allow to improve the commutating capability of electric machine effectively depending on the given winding parameters.
地下连续墙开挖技术早已在基础工程中有着广泛的应用，但槽壁稳定问题一直没有很好地解决。
The slurry trench excavation technique has been widely used in Foundation Engineering for a long time, but the trench stability always is not being resolved well.
滑行器上部有五条“T”形槽，可用螺钉和螺帽方便地在槽上固定光电门。
There are five is the taxi "T" type screw groove, usable and nuts in filigree conveniently fixed photoelectric door.
较系统地论证了我国首制高性能双体滑行艇的主尺度选择与线型设计，列出了槽道参数确定及设计与演变中应考虑的因素。
This paper demonstrates the selection of main dimensions, design of hull lines and determination of channel parameters for a high-speed twin-hulled planing boat, which is first built in China.
另外一种设计图稿是重叠的图形元素，同样地，它在打印时会呈现良好的效果，但是做成槽型发光字就行不通了。
Yet another potential issue is artwork with overlapping graphic elements. Again, these might provide an appealing appearance in print, but are not feasible to reproduce in a set of channel letters.
为了可靠地进行高加浓铀和钚的萃取过程，研究了一种结构简单的临界安全的混合澄清槽。
The study on structure of critically safe multistage mixer-settler for the extraction process of high enriched uranium and plutonium has been completed.
本文巧妙地运用了护耳式浇口、二次定位系统及溢流槽来设计模具，更好地保证了塑件质量。
In this article, ingeniously utilized TAB gate and two times location system and overflow canal, and designed injection mold. Guaranteed well the mold's quality.
只要合理地确定结构和参数，绝缘拼接式磁性槽楔不但能提高电机效率，还能提高电机负载能力。
It is shown that the spliced insulation magnet slot wedge can raise the efficiency and load bearing capacity of electric machine if the structure and parameters are reasonably defined.
只要合理地确定结构和参数，绝缘拼接式磁性槽楔不但能提高电机效率，还能提高电机负载能力。
It is shown that the spliced insulation magnet slot wedge can raise the efficiency and load bearing capacity of electric machine if the structure and parameters are reasonably defined.
应用推荐