男性研究提出的男性气质多元化的概念深化了女性主义对男性气质的理解，为女性解放和两性平等做出了理论贡献。
The concept of diverse masculinities in men's studies deepens the feminist understanding of masculinity and therefore contributes theoretically to women's liberation and gender equality in general.
我国哲学界对马克思主义哲学实践概念的理解随着哲学自身的发展呈现出不断深化和多元化的特点。
The comprehending to the concept of practice of Marxist philosophy shows deepening and pluralistic traits in China philosophy world as the development of philosophy itself.
随着对老子思想研究的不断深入，将越发使人感到对老子基本概念的正确理解，是深化研究的基本前提。
The further research on Lao-Zi's idea relies on a correct understanding of his basic concepts as the premise.
现实主义法学的思想引起了广泛的议论，在一定程度上深化了法律概念分析的思路。
Its theory brought about extensive discussions and deepened, to a certain extent, the way of thinking in the analysis of law concepts.
本文首先给出了证券市场深化概念的内涵与外延。
The thesis firstly advances the intension and extension of the Deepening of the Security Market Concept.
本文应用弹性理论，对圆轴扭转时“刚性平面假设”进行了论证，为“刚性平面假设”提供理论依据和深化概念。
"Hypothes of rigid plane", as round shaft distorts, is expounded and proved by use of the elastic theory, thus providing the hypothesis with a theoretical basis and deepened concepts.
“简化”这一概念也就是随着近百年来艺术认识的深化而出现的并为许多杰出的美学家所特别重视的一个重要的美学范畴。
The concept of "simplicity" is an important aesthetics category taken seriously by many celebrated aesthetics, which appears accompanied by the deepening of art knowledge over the last hundred years.
共性技术概念的提出是从经济和管理视角对技术本质及特征的深化认识。
Proposed conception of Generic technology was that the perceptibility of connotation and characteristic about technology was deepened with the view of economy and management.
选修部分的设立旨在为个别课题提供较深化的处理、知识和概念的应用，或延伸学习。
The elective part aims to provide an in-depth treatment of some topics, an application of essential knowledge and concepts, or an extension of certain areas of study.
这些比喻在这首诗更深的议程中是作为工具，来深化我们对自由意志和神圣天命的共存， 所持的信念--这是两个艰深宏大的概念。
The similes are for him instrument in the poem's larger agenda to reinforce our faith in the coexistence of free will and divine providence -- difficult, huge concepts.
近年来，国内外专家学者的努力探索使得素质和素质模型的概念正在不断深化与健全。
In recent years, domestic and foreign experts and scholars have made great efforts to explore it, so the concept of competence and competence model is continually deepened and improved.
在实践工具上，布迪厄引用并深化了马克思的资本概念。
For the practice tool, Bourdieu cited and deepened the concept of Capital of Marx.
贫困概念的认识的不断深化，是对贫困概念外延和内涵的扩展。
With the deepening of recognition of poverty concept, the extention and intention of poverty concept has been broadened.
为了深化有关教师教育观念的研究，我们应该进一步明确“教师个人教育观念”的概念及其所衍生的各种意义。
We should make a clear definition of the concept of "personal educational beliefs of teachers" in order to deepen researches about teachers educational beliefs.
概念方案客户满意，支付中期款，现场复尺后进行整体方案深化设计。
Concept program customer satisfaction, payment of medium-term models, the scene after the overall plan to deepen the design.
环境友好型社会的概念是随着人类社会对环境问题的认识水平不断深化逐步形成的。
Environment-friendly society with the concept of human society, awareness of environmental issues continue to deepen the level of evolving.
庭院概念的深化，在体现自然主题的基础上，以建筑为核心，依次布置前庭、后院、花园。
The concept of courtyard, embody the natural theme in the basis of architecture as the core, decorate vestibule, backyard, garden.
文中还分析了由电磁场数值计算引起的电机学理论和一些概念的深化，以及电机分析计算方法的变化。
The deeping of the electric machine theory and many concepts, and the change of calculating method on electrical machines due to the numerical calculation of magnetic field are also analysed.
职前教师缺乏对极限内容的深刻理解，可以运用画思维导图、访谈和讨论等方法深化职前教师对概念的理解。
Mainly with the tool of Mind Map, this paper studied how preservice teachers develop their understanding of limit concept.
在对异常压力的认识不断深化的过程中，凝结出许多新的概念和思想，为现代石油地质学理论注入了新的内容。
Many new ideas and concepts were proposed as a consequence of development in the abnormal fluid pressure studies, which have been promoting the advance of modern petroleum geology.
针对状态检测技术中状态类型单一、包过滤逻辑不够灵活的缺点，提出一种改进的有状态模型，该模型对有状态技术中状态与状态更新逻辑两个概念进行了扩展与深化。
Based on that, we explore its defects and its possible development. After that, the concept 'State' and 'State Update Logics' are extended and a more general stateful firewall model is presented.
通过园林材料合理的选择和应用，可以深化园林的设计概念，体现园林的地方特色，创造出真正体现人性化的园林环境空间。
Through reasonably choosing and using the material, garden design can be further elaborated, embodying the endemic characteristics, and creating truly humanized spaces in the garden.
我们设计的初衷先对水的概念做一系列深化的研究，找到一个表达准确的主题。
We established the accurate theme after a deep research in our initial design. Though water is transparent, it has many meaning.
从概念到规划在场地分析的基础上，设计概念得到进一步丰富和深化，不仅与地形和基础设施相结合，也优化利用景观特点。
From concept to master plan Based on the site analysis the concept is further enriched by tailoring to the local topography and infrastructure, making optimal use of the qualities of the landscape.
介绍了标准文献的概念，论述了标准文献咨询服务的必要性，阐述了深化标准咨询工作的具体方法。
This paper introduces the concept of standard literature, discusses on the necessity of the consultancy service of standard literature, and expounds the concrete methods of the standard consultation.
用模糊数学概念，深化解决减速器优化设计问题的方法和计算结果，具有实际参考意义。
The technique proposed here to solve the optimal design of speed reducers and the corresponding calculation are of practical reference value.
这个概念场地平面图是对场地平面草图的深化和细化。
The concept site plan further refines and details the sketch site plan.
这个概念场地平面图是对场地平面草图的深化和细化。
The concept site plan further refines and details the sketch site plan.
应用推荐