我们如何使事物概念化与我们感觉到的东西密切相关。
How we conceptualize things has a lot to do with what we feel.
业务过程执行语义很难概念化。
Business Process Execution semantics are difficult to conceptualize.
图4:项目的概念化概要。
带来新的想法或观点（概念化）
to bring new ideas or perspectives to bear ( conceptualizing )
必须有结构化的方法来概念化服务
如何学习一些更具有概念化的东西呢？
这个阶段你开始概念化你想创造的东西。
The Dreaming And Scheming phase is the phase where you begin to conceptualize what you want to create.
复杂流程实质上是一些难以概念化的规则。
Complex processes are essentially the hard rules to conceptualize.
我在上面曾写道复杂系统的行为难以概念化。
I wrote above that the behavior of complex systems is hard to conceptualize.
他们概念化的方法组成的方法，设计和程序。
They conceptualize method as composed of approach, design, and procedure.
新软件应用程序概念化的难点因项目的不同而不同。
The difficulty involved in conceptualizing new software applications varies from project to project.
最终用户使用这种方式更容易对数据进行概念化和查看。
End users may find it easier to conceptualize and view data using this approach.
一旦你的模型概念化，你可以开始下面描述更先进的修改。
Once you have the model conceptualized, you can start making more advanced modifications described below.
服务标识的目的是将各个分组的概念化服务及其操作标识出来。
The goal of service identification is to identify groups of conceptual services and their operations.
我们通过逆转它们的用例事务处理将两个系统间的机器接口概念化。
We conceptualize machine interfaces between two systems by reversing the transactions of their use cases.
手写静态文档很难概念化过程，很难定义过程和它所相关联的内容。
Manual static documents can make it hard to conceptualize the process, and hard to see what the process is and all its related elements.
这种风格让他的名字成为概念化的个性品牌，也让这个名字倍添神秘。
It also makes his brand distinctively conceptual and lends more mystique to his name.
这种方法更有利于查找高度结构化的数据，而不适合识别概念化的内容。
These tend to be more useful for finding highly structured data than for identifying conceptual contents.
在我们最初概念化一个系统的时候，识别将影响系统的参与者是很重要的。
It is important, when we initially conceptualize a system, to identify the actors that will impact that system.
爬出洞穴外的探寻者是那些有能力在抽象和概念化的关系中游刃有余的人。
Learners who manage to climb out of the cave are persons who have become empowered to move freely and with ease among abstractions and conceptual relations.
一个运行的SOA系统的关键在于对系统中的各项业务服务进行适当的概念化和标识。
Key to a working SOA system is appropriate conceptualization and identification of the business services that will make up the system.
“人”这个字是非真实概念法，因为它所指的东西不概念化就无法直接体认。
The word "man" is an unreal concept because it refers to something that cannot be directly experienced without conceptualization.
虽然我煽动和概念化的项目，我将无处没有人谁与我在这里促成这件事情的。
While I instigated and conceptualized the project, I would be nowhere without all of the people who are here with me making it happen.
对于验收测试，当被适当地执行时，用例缩小了测试人员概念化和用户目标现实之间的距离。
For acceptance testing, when properly implemented, use cases shorten the gap between the tester's conceptualization and the reality of user goals.
这种影响会在这小节里进一步阐述，我们会具体说明他们在敏捷宣言概念化之前工作过的技术课题。
This impression is further illustrated in this sub-section, in which we specify the technological topics they worked on prior to the conceptualization of the Agile Manifesto.
它是最概念化的IT级别，并且对于SOA所承诺的提供业务价值来说，它是极其重要的。
It is the most conceptual it level, and it is Paramount to the SOA promise of providing business value.
例如，“心”这个字是真实概念，因为它所指的精神现象是可以被直接经历而无需概念化。
Example: The word "mind" is a real concept as it refers to mental phenomena that can be directly experienced without conceptualization.
这是一个知识管理和生命周期问题：如何成功地准备好服务并且使其在概念化之后可以重用？
This is a knowledge management and lifecycle issue: how can services successfully be prepared and made available for reuse once they have been conceptualized?
当用转换从概念化uml中创建代码时，它也可能包含特殊的可替代uml元素选项的能力。
It may also involve the use of a special replace UML elements option when using transformations to generate code from conceptual UML.
当用转换从概念化uml中创建代码时，它也可能包含特殊的可替代uml元素选项的能力。
It may also involve the use of a special replace UML elements option when using transformations to generate code from conceptual UML.
应用推荐