我们设法将楼梯地毯固定住。
地毯已经从楼梯上拖走了。
他们登上了那些铺着耀眼紫色地毯的楼梯。
二十四个小时后，你父亲把门从铰链上卸下来，把你拖下楼梯到你那有白色地毯和皮制沙发的下沉式起居室里。
After twenty-four hours, your father took the door off its hinges and dragged you down the stairs into your sunken living room with the white carpet and leather couches.
位于二十五层的皇家套房有大理石和金制的楼梯、豹纹地毯、私人电梯和一个可旋转的四柱架子床。
The Royal Suite on the 25th floor has a marble-and-gold staircase, leopard print carpets, its own private lift and a rotating four-poster canopy bed.
与其说它新艺术外墙，倒不如说它金碧辉煌、铺有红地毯、彩色玻璃、木质镶板和平滑中央楼梯间的内堂。
Not so much the art nouveau exterior as the gold-accented interior with its red carpets, stained glass, wood paneling and flowing central stair case.
他八岁的儿子马修一直跟我们并肩作战，把湿淋淋的地毯拖上楼梯拖到屋角。
His eight-year-old boy, Matthew, worked right alongside us, toting wet pieces of carpet up the stairs and out to the corner.
铺在楼梯上的地毯磨损得很厉害，都快散了。
草坪绿地毯贯穿在楼梯间，悬挂植物、水族馆和自然采光的房间表明了这一点。
This has been illustrated with the lawn green carpets running throughout the stairwell, hanging plants, an aquarium and naturally lit rooms.
杰克走上楼梯，双脚在地毯上悄无声息地移动。
The man Jack walked up the stairs, his feet silent on the carpeting.
我们打算把楼梯铺上地毯。
粗粗的地毯无情的挠痒我的脚，我又爬上一层楼梯。
Rough carpet tickled my feet mercilessly as I climbed up another flight of stairs.
我记得楼梯和墙壁都是铺满地毯的，而你一个人在里面继续挖着。
I remember so clearly that all the ladders and walls were covered with nice silver carpet and you are still inside digging more.
我记得楼梯和墙壁都是铺满地毯的，而你一个人在里面继续挖着。
I remember so clearly that all the ladders and walls were covered with nice silver carpet and you are still inside digging more.
应用推荐