我们用“oval”这个词是因为可以用“像卵形的”来描述那些椭圆状的东西。
The word “oval” comes to us because it means “egglike” which describes an oval’s shape.
如果圆球变为椭圆状的,研究者认为那可能是因为支撑碳原子链的石墨与电子间的相互作用。
If the round blob looks elliptical, that's perhaps due to interaction with the graphite tip that supports the carbon chain, the researchers think.
当脉冲激光辐照PZT陶瓷片时,在适当条件下,激光在样品中所产生的冲击波形上呈现椭圆状的奇异脉冲信号。
When pulsed laser radiation irradiates a PZT ceramic slab, under certain condition there will be unusual shock wave shape like ellipse in the laser induced shock waves in the sample.
黄色部分有小的椭圆形突出,每个突出又有一到二个“针孔”状凹陷。
The yellow parts has small oval-shaped protrusions, each with one or two “pinhole” depressions.
科学家们补充说,星系的暗物质晕可能会影响到星系自身的演化过程并决定星系的形态——椭圆状或者是涡旋状。
The behavior of a galaxy's dark matter halo could affect its evolution and help determine whether it becomes a spiral or an elliptical, they added.
这一新模型可以粗略地得到现今存在的椭圆状星系和涡旋状星系的正确数目。
The new supercomputer model was able to predict roughly the right relative numbers of spirals and ellipticals that exist today.
卫星的快速转动足以将它们压成一个光滑的椭圆,但是这并不能解释它们碟状中心边缘的情况。
While the moons' rapid rotation would be enough to squash them into a smooth oval it can't explain the rim around the centre of the saucer shape.
一般火焰的形状包括火苗呈现的水滴状和卷须状,还有整个火焰呈现出来的椭圆形。
Common shapes in fire include teardrops and tendrils for the flames and an elliptical shape for the entire space taken up by the fire.
右手放在右腿上,左手放在右手上。 两个拇指轻碰在一起。手型为椭圆状,好似捧着珍贵的物品。
Rest your right hand on your thigh and place your left hand on top with thumb tips lightly touching.
哈勃使用先进的观测镜头对英仙座中29个椭圆状矮星系进行了观察,这些星系属于距离地球最近的星系团之一,约2.5亿光年远。
Observations by Hubble’s Advanced Camera for Surveys spotted 29 dwarf elliptical galaxies in the Perseus Cluster located 250 million light-years away and one of the closest galaxy clusters to Earth.
这张照片清晰的指出土卫十六并不是圆的,而是类似于土豆的椭圆状。
The image clearly shows that Prometheus is not round, but instead has an oblong, potato-like shape.
他走过去想一探究竟,发现在山顶处有一个轿车大小的发光物体,椭圆状,呈金属铝的颜色。
He went to investigate and found a shiny object the size of a sedan perched on the hilltop, which was oval in shape and aluminium in color.
莱茵环的几何线形是斡旋于四方形和圆形之间的扁平状超椭圆形。
The geometry of the RheinRing is based on the mathematical model of a super ellipse, a flattened ellipse that mediates between thesquare and the round forms.
黄色部分有小的椭圆形突出,每个突出又有一到二个“针孔”状凹陷。
The yellow parts has small oval-shaped protrusions, each with one or two "pinhole" depressions.
在此基础上,进一步分析了带纵向内筋的筒形件旋压件时出现的几种质量缺陷,对椭圆形端口、表面鳞状剥离现象和隆起进行了解释说明。
Several quality defect are studied when thin-walled tubular parts with longitudinal inner rib is spinning, phenomenon of oval port, superficial peel-off and pilling are interpreted.
口两侧各有一对钩,虫体布满似乳突状小棘,只有成虫前端和末端两侧可见散在的隆起的椭圆孔状感觉器,虫体末端腹面可见肛孔。
There was a pair of curved hamuli on both sides of the mouth, while small spines like mastoid process were covered with the shape of the body.
哈勃使用先进的观测镜头对英仙座中29个椭圆状矮星系进行了观察,这些星系属于距离地球最近的星系团之一,约2.5亿光年远。
Observations by Hubble's Advanced Camera for Surveys spotted 29 dwarf elliptical galaxies in the Perseus cluster located 250 million light-years away and one of the closest galaxy clusters to Earth.
太阳能电池芯片设置于椭圆球壳状反射镜的两焦点的至少其中之一上。
The solar battery chip is arranged on at least one of two focal points of the elliptical spherical shell shaped reflecting mirror.
将面团分成12等份,揉成椭圆或是圆状,放到抹了油的烤纸上发酵大约10分钟。
Form the dough into about 12 round or oval rolls and set them on a greased baking sheet. Let rise for about 0 minutes.
将面团分成12等份,揉成椭圆或是圆状,放到抹了油的烤纸上发酵大约10分钟。
Form the dough into about 12 round or oval rolls and set them on a greased baking sheet. Let rise for about 0 minutes.
应用推荐