自然界的植被格局是多样、壮观和永恒变化的。
Vegetation pattern in nature is diverse, spectacular, and ever-changing.
结果表明：（1 ）影响乔木、灌木和草本层植被格局变化的首要因子都是地形特征；
The results are as following: (1)The topographic characteristics are critical for the spatial variations of vegetation.
利用径流冲刷试验，在不同植被格局的坡面上，对黄土丘陵区坡面不同植被格局的侵蚀产沙规律进行了研究。
According to a runoff scouring experiment on different vegetation patterns of slope faces, the loess hilly gully regions different vegetation patterns are studied.
以此为基础，在景观尺度上定量分析研究区内亚高山带水热条件与森林和亚高山草甸植被分布格局的关系。
Furthermore, the relationship between vegetation distribution pattern and the above factors in the study area was analyzed by ANOVA at the landscape scale.
沙地植被在沙丘-丘间低地景观尺度上的分布格局决定于地形及因地形而异的土壤水分梯度。
The vegetation distributing pattern at the scale of dune-lowland lies on the terrain and the soil water gradient.
西部生态环境建设，需要进行以植被生物地带性为依据的空间格局分析。
The construction of western ecological environment demands a spatial analysis of the pattern to recover vegetation according to biological zonality.
更多是从植被恢复及其水土流失效应方面进行了探讨，为退化生态系统恢复和格局设计提供了极其有用的信息。
Most authors studied vegetation restoration and its effects on soil loss, and provide much valuable information on degraded ecosystem restoration and ecological security pattern design.
植被空间分布格局受光、热、水、土等的影响表现出一定的规律性。
The spatial distribution of vegetation is following a certain pattern determined jointly by factors like light, heat, rainfall and soil etc.
植被类型尺度的格局指标表明，流动沙地表现出受到强烈干扰的特征，而固定沙地油蒿群落具有较强的扩张特性。
Landscape pattern indices showed that moving dune was disturbed strongly and fixed sandy land was of more expansionary property.
本文利用高分辨率IKONOS数据，绘制了内蒙古准格尔旗五分地沟小流域植被景观图，并分析不同尺度的景观格局。
In the present paper, we use high-resolution IKONOS data to plot the vegetation mapping at fine scale in Wufendi gouge basin located at Zhunger, Inner Mongolia.
此外，GHI对植被分布格局，特别是斑块结构有更好的显示效果。
Moreover, GHI image could illustrate vegetation pattern, especially patch structure, better than other indices.
对植被盖度低于20％的流沙斑点或斑块沿样线分布的空隙度分析表明流沙斑点或斑块呈适度聚集的格局。
A moderate clumping of mobile sand sites where vegetation covers were less than 20% were discovered using lacunarity analysis.
由于植被斑块破碎，相互交错，空间异质性高，景观要素或者斑块类型表现出十分复杂的空间镶嵌的分布格局。
Because of fragmentation, intersection and high heterogene of vegetation patches, vegetation landscape showed a very complex and mosaic distribution pattern.
深入探讨了南海东北部表层沉积孢粉分布格局与陆缘植被的关系。
The relationship between sporopollen assemblage and vegetation of the continental margin has been discussed.
对屋顶植被的划分不仅基于视觉的要求，同时也扭转了结构梁的格局。
The division of roof top flora beds are not only based on visual requirement, but also on the pattern of reversed structural beams.
工程措施对植被演替的影响，可能更多地表现其对植物群落空间分布格局方面。
The influence of engineering measures on vegetation succession may mainly exhibit on the spatial distribution of vegetation communities.
现存植被与其花粉分布的关系可作为利用化石花粉图谱重建古植被时的参照，因此，理解现存表土花粉分布格局对解释花粉图谱十分关键。
The relationship between existing vegetation diversity and its pollen diversity can be used to infer past vegetation diversity from the spectra of fossil pollen.
通过该模型反衍出了泾河流域潜在植被指数，提出以该指数为基础的植被冗亏格局的评价新方法。
Based on this model, we reversely deduced the potential vegetation index of Jinhe River Basin and proposed.
在对岛屿面积效应研究时，探讨了不同面积岛屿的归一化植被指数及其不同等级岛屿斑块的景观格局。
When studied the area effect of islands, the values of NDVI of islands with different areas, and the landscape pattern of island patches with different grades of NDVI were studied.
在对岛屿面积效应研究时，探讨了不同面积岛屿的归一化植被指数及其不同等级岛屿斑块的景观格局。
When studied the area effect of islands, the values of NDVI of islands with different areas, and the landscape pattern of island patches with different grades of NDVI were studied.
应用推荐