建筑内部和周边区域将用8千棵树木和植物美化得像一个公园。
The area inside and all around the building will be landscaped like a park, with more than 8,000 trees and plants.
通过对主要污染因子的关注，了解室内环境污染，采用绿色建材和绿色植物美化我们的居室。
Through focus on main polluting factor to find out about indoor environmental pollution, and adopt green building materials and green plants to beautify our room.
安：那是有用的，不过种一些植物，像绿薄荷、青蒿和艾菊，不但美化你的院子，更可以抵挡你的入侵者。
A: That works, but planting things like spearmint, southernwood, and tansy could both beautify your yard and deter your invaders.
植物周围铺上土壤和小石子进一步牢固和美化。
Cover soil around plants with small rocks to further secure the plants and to beautify!
凯莉：或许你可以在家里种点植物来美化你自己的环境。
Kelly: Maybe you could grow some plants at home to beautify your own space.
或寻找在优雅和装饰植物站在符合您装饰，并把一个美丽的生命和香味的草药花园美化你的厨房柜台。
Or search for elegant and decorative plant stands that match your decor, and bring to life a beautiful and scented herbal garden to spruce up your kitchen counters.
绿色屋顶和露天广场通过抗旱和原生植物来美化景观，用来连接附近的建筑。
A green roof and open plaza, which serves as a connection to nearby buildings, was landscaped with drought resistant and native plants.
水生观赏植物是水体绿化、美化和净化不可缺少的材料，也是园林水景的主要构景要素。
Ornamental hydrophyte is an indispensable material for afforestation, beautification and purification of waterscape and also a main element in making up gardening waterscape.
观赏植物的绿化、美化、净化、香化功能极大的丰富了旅游景观的内涵、功能和表现形式。
Ornamental plants greatly enrich the content, functions and manifestations of tourism landscape, for their functions of greening, beautification, purification and perfuming.
它主要是利用植物材料并结合园林常见的手段和方法，组织、完善、美化它在室内所占的空间，协调人与环境的关系。
By using plant materials and combining instruments and ways of gardens, it organizes, perfects, beautifies its interior space and assorts with man and environment.
研究汽车尾气对绿化植物的影响及植物的抗性对城市环境的美化有着重要意义。
It is important to study the effect of automobile exhaust on the greening tree species and the tolerance of plants to automobile exhaust for the beautifying of the city environment.
科学、合理地应用水生植物，既可以强化湿地的净水功能，又可以起到美化景观的作用。
Scientific and rational application of aquatic plants can not only strengthen the purification function of wetlands, but also play the role of landscaping.
植被护坡是利用植被涵水固土的原理稳定岩石边坡同时美化生态环境的一种新技术，是涉及岩土工程、恢复生态学、植物学等多学科于一体的综合工程技术。
Slope protection with vegetation is a kind of new technology which is used to stabilize rock slopes and beautify the ecological environment at the same time.
减少水密集型环境美化，草坪草和地区，取代原生植物。
Minimize water-intensive landscaping, lawn areas and grasses and replace with native plant species.
它们在绿化、美化环境，维持城市生态平衡等方面可起到重要作用，是具有广阔开发前景的园林绿化植物。
They played an important role in greening, beautifying the environment and maintaining urban ecology balance, so they were a kind of landscaping plants that had wide development prospect.
观赏蕨类植物属于观叶植物类，指具有一定的观赏价值，具有美化、绿化、彩化和净化等功能的蕨类植物。
As one part of ornamental plants, ornamental ferns are characterized by such function as beautifying, greeting, coloring and purifying environment.
该局又护理市容地带及公路沿线的美化环境植物。
It also manages amenity plots and soft landscape along highways and roads.
水生植物是构成水景的重要要素之一，具有美化水体和净化水质等功能。
Aquatic plant is an important element of the waterscape, and it plays important roles in the landscaping and water purification.
觉得绿化城市很重要，因为绿色植物多了，不仅可以美化城市，还会净化空气，给人以新鲜的呼吸空气。
Think green city is very important, because the green plants, not only can beautify cities, still can purify air, give a person with fresh air.
道路空间是城市的公共空间，道路景观的绿化与美化离不开园林植物，道路植物景观会直接影响市民的心理与心理需要，也会对城市的整体形象产生直接的影响。
Road space are public space in urban. Plants are inseparable from road landscape, directly affect the people's mental and psychological needs and have a direct impact.
许多英语植物词不仅具有丰富的文化内涵意义，而且在人类美化语言表达的过程中扮演着重要的角色。
The English commentaries in museums fall to the category of public signs, thus playing an important role both in conveying information and disseminating culture.
许多英语植物词不仅具有丰富的文化内涵意义，而且在人类美化语言表达的过程中扮演着重要的角色。
The English commentaries in museums fall to the category of public signs, thus playing an important role both in conveying information and disseminating culture.
应用推荐