气候变化将加速某些地区浮游植物的生长，同时减少其他地区的浮游植物，导致海洋的外观发生变化。
Climate change will fuel the growth of phytoplankton in some areas, while reducing it in other spots, leading to changes in the ocean's appearance.
气候变化将给农业地区带来新的恶劣天气和植物虫害。
Climate change is expected to bring new weather stresses as well as new plant pests into agricultural regions.
这种新的模式使我们能够完善对未来气候变暖对世界大部分地区植物和动物生活影响的预测。
This new model allows us to refine predictions of the future impact of warming on plant and animal life across much of the world.
汤普森也担心，气候变暖的步伐比植物适应和进化的能力快——尤其是寿命长的树木——这使许多地区的植物面临逐渐死亡的危险。
Thompson also fears that the pace of climate warming is faster than the ability of plants - particularly long-lived trees - to adapt and evolve, leaving some at risk of dying out in many areas.
这是北极永冻地区的植物气候。
This is the vegetational climate of arctic permafrost regions.
探讨泥岩地区盆栽植物之微气候影响因素，并以蒸发散量模式量化这些因子。
The influence factor of microclimate for potted plant at mudstone area is discussed.
有些植物在某些地区长得好，到了其他地区就长的不好，因为它们无法适应不同气候。
Some plants grow well in certain areas, but not in others for they do not have the ablity to adapt themselves to foreign climates.
本文就西安地区园林植物受冻害和干热气候的影响进行了调查，初步统计受害植物隶属20多科、50多种。
This senely has investigated the effect of the chill and dry hot weather on horticultural plants in Xi'an area. They belong to about more than 20 families, 50 species.
高原地区的植物与冻土季节融化层都受到气候条件的影响，并相互制约。
The plants in the plateau areas and the melting soil-layers in the frozen are all affected by the climatical conditions and interaction each other.
秦巴地区优越的地理气候条件，孕育了丰富的动植物资源，成为风味独特、营养丰富的烹饪原料。
With superior geographic and climatic conditions, Qinba area is abundant in animal and plant resources which provide with flavorful and nutritive cooking materials.
这些冻原植物花粉形态的研究为恢复北极地区古植被和古气候的研究，提供了有价值的对比资料和依据。
Investigation on pollen grains of tundra plants can provide significant data for comparative study of fossil pollen and for reconstruction of paleovegetation and paleoclimate in the Barrow area.
一种植物总是打蔫的可能是由于它不适合你所处地区的气候或你的浇水风格；
A species that is always wilting might not be the best choice for your climate or watering style;
另一方面，落叶的银杏类和松柏类，以及裸子植物木化石中具有清楚的生长轮，又说明该地区的古气候存在着季节变化。
On the other hand, some deciduous gymnosperms including Ginkgoales, and the presence of growth rings in the fossil secondary wood, indicate seasonal changes.
首先需要设计的是植被构造，根据该地区的地理条件，将世界上分布的五个地中海气候区将植物进行分组配植。
Firstly, how the vegetation was to be structured. It was important to plan the layout according to geographic criteria, grouping the plants according to the world's five Mediterranean regions.
首先需要设计的是植被构造，根据该地区的地理条件，将世界上分布的五个地中海气候区将植物进行分组配植。
Firstly, how the vegetation was to be structured. It was important to plan the layout according to geographic criteria, grouping the plants according to the world's five Mediterranean regions.
应用推荐