采用暗室生测法调查了蚜虫对处理的植物挥发性化合物的反应；
The aphid response towards oil treated plant volatiles was investigated using a darkened arena bioassay.
植物通过空气输送的是一种名为挥发性有机化合物（简称VOCs）的化学混合物。
What the plants pump through the air is a mixture of chemicals known as volatile organic compounds, VOCs for short.
科学家发现，各类植物受到攻击时都会发出挥发性有机化合物。
Scientists have found that all kinds of plants give out VOCs when being attacked.
很多不同种类的挥发性化合物有着非常有趣的名字，像橡胶基质、单萜、叶绿素、诱导植物产生的挥发性次生物质等等。
There are many different types of volatile compounds with exotic names such as isoprenes, monoterpenes, green leaf volatiles, herbivore-induced volatiles, and others.
本文综述了来自寄主植物的挥发性物质和同种昆虫或异种昆虫释放的各种信息素及两者的协同作用的信息化合物对昆虫行为的影响。
The effects of infochemicals released from host plant or the pheromone, kairomone from same or different species of insects and their coordinations on insect behavior are reviewed.
但是植物能释放出挥发性化合物，这是一些很容易从液体变成气体的化学物质。
Instead, plants produce volatile compounds, chemicals that easily change from a liquid to a gas.
这种常绿的攀藤植物能够吸收挥发性有机化合物，保持办公室空气清新与洁净。
This evergreen climber will eat up VOCs, leaving your office air fresher and cleaner.
植物还能够探测到其他植物产生的挥发性化合物。
Plants can also detect volatile compounds produced by other plants.
格林建议填补家里绿色植物，以清新的空气，新鲜的大衣和应用的低挥发性有机化合物油漆的墙壁可以充分的污染物残留。
Greene suggests filling the home with green plants, to freshen the air, and applying fresh coats of low-VOC paint to walls that may be full of residual contaminants.
格林建议填补家里绿色植物，以清新的空气，新鲜的大衣和应用的低挥发性有机化合物油漆的墙壁可以充分的污染物残留。
Greene suggests filling the home with green plants, to freshen the air, and applying fresh coats of low-VOC paint to walls that may be full of residual contaminants.
应用推荐