至于手臂——那是由大脑植入系统所控制的假肢。
And the arm underneath? A prosthetic — controlled by brain implant.
研究了植入系统中电源的设计，并进行了实验。
The design and experiment of powersupply for implanted system are introduced in this paper.
目的研究肝转移瘤手术切除加肝动脉药盒导管植入系统灌注栓塞的临床疗效。
Objective To study the clinical efficacy of hepatectomy combined with percutaneous port-catheter system (PCS) implantation in the treatment of hepatatic metastatic neoplasms.
同样，在植入系统或器材被调整或更换时，这种系统或器材的库存同样必须更换。
Also, as implant systems or instruments are modified or replaced, the inventory of such systems or instruments must also be replaced.
本发明涉及解决在离子植入系统中的晶体切割误差数据，由此易于更准确的离子植入。
The present invention is directed to accounting for crystal cut error data in ion implantation systems, thereby facilitating more accurate ion implantation.
后者包括一下事物，例如植入环境的传感器的网络坐标，以及便携式的电脑设备和带有时间的地理识别系统。
The later includes such things as coordinating webs of sensors embedded in the environment as well as wearable computing and real-time geographic systems.
其他无线系统也被植入人体。
系统使用微小的已经被植入了大脑中产生移动指令的部分的传感器。
The system USES a tiny sensor that's been implanted into the part of a person's brain that generates movement commands.
科学家们说，一种由循环系统控制的人工肾脏可能是第一个可植入人体的肾脏设备，可以此来代替捐赠的肾脏和进行透析治疗。
An artificial kidney powered by the circulatory system could be the first implantable device to replace kidney donation and dialysis, scientists say.
该公司的互联网搜索引擎Bing，游戏平台Xbox Live，及音乐视频播放器Zune，均植入了这款新操作系统。
Bing, the firm's Internet search engine, Xbox Live, its gaming platform, and Zune, its music and video player, are baked into the new operating system.
汽车，移动电话甚至更小的设备中有电脑芯片在运行，可植入的追踪系统设备(LoJack - like devices)可以找到走失的宠物。
Computer chips run inside our cars, cell phones and even tiny, implantable LoJack-like devices that help find lost pets.
三个星期前我们曾报道过Firefox计划把Ubiquity系统植入地址栏。
Three weeks ago we wrote about Firefox's plans to build the command-line-type Ubiquity system into the address bar.
该计算机系统—迄今所生产出来的最小的—是一部供青光眼患者使用的可植入式眼压监测器的原型机。
The computing system – the tiniest fabricated to date – is a prototype of an implantable eye pressure monitor for glaucoma patients.
阿克·本伯格还进一步设想，通过在手机中植入传感器，手机便可以监测空气质量或充当起分布式监视系统。
Arkenberg takes the idea further by suggesting that sensors could be built into mobile phones that could monitor air quality or act as a sort of distributed surveillance system.
猜对有奖一较高下。在平板电脑，上网本，机顶盒，电子书以及电视市场上，包括索尼，罗技，东芝等巨头都纷纷表示已经准备好在其产品中植入安卓系统。
Dozens of manufacturers such as Sony Corp., Logitech International SA and Toshiba Corp. are readying tablet computers, netbooks, set-top boxes, e-readers and televisions that will run on Android.
换言之，就是能够直接与神经系统(nervous system)沟通的脑部植入。
In other words, brain implants that directly communicate with the nervous system.
下一步是要找到比注射更好的药物释放系统；胶体与火柴棒大小的植入剂都已在讨论范围内。
The next step is to find a more appealing delivery system than shots; both a gel and a matchstick-sized implant have been discussed.
该系统面积只有1平方毫米，用于监测压力，可以植入青光眼患者的眼部。
At just one square millimeter in size, the tiny device is a pressure monitor that is implanted in a person's eye.
所有可编程控制器(plc)和处理器应采用植入目标链接(ole)的过程控制(opc)协议，以便与中央控制和数据处理系统的通讯。
All Programmable Logic Controllers (PLC) and Processors shall use Object Link Embedded (OLE) process control (OPC) protocol to facilitate communication to a central control and data processing system.
当然，可以举一个例子来说明，沃里克前额植入的芯片是一种类似自动车库门的控制系统，只不过是更为复杂精密的形式。
Certainly a case could be made that Warwick's implant was merely a somewhat more sophisticated version of duct-taping an automatic garage door opener to his forehead.
此外，城市生态系统是以步行为导向的，并在步行可达范围内植入相应功能场地。
Additionally, the urban ecosystem is pedestrian-oriented, placing its functions within walking distance of each other for ease of access.
根据调定点学说，设计了一种植入式芯片系统，根据血压的反馈信息，经过芯片运算处理，即时改变刺激主动脉神经（ADN）的脉冲频率，从而调控血压。
Based on the set point theory, an implanted chip system was designed to regulate the blood pressure by stimulating the aortic depressor nerve (ADN) according to the feedback of blood pressure.
这个优化系统通过植入式心脏起搏器产生电脉冲对严重心衰患者进行适度的治疗。
The Optimizer System is an implantable pulse generator that delivers electrical impulses to the heart for treatment of moderate to severe heart failure.
自2000年以来美国和欧洲的外科医生已为220名患者植入了这种左心室支持系统。
Surgeons in the United States and Europe have implanted such ventricular assistance devices (VAD) in 220 patients since 2000.
结论：植入式芯片系统能有效地将血压控制在设定范围，且未产生适应现象。
Conclusion: the implanted chip system can regulate the blood pressure successfully and keep the blood pressure in a lower constant level without adaptation.
为获得附加支撑，外科医生会植入一系列的钉棒系统。骨移植物也可植于脊柱两侧。
The surgeon may implant a series of screws and rods for additional support. Bone graft is also placed along the sides of the spine.
为获得附加支撑，外科医生会植入一系列的钉棒系统。骨移植物也可植于脊柱两侧。
The surgeon may implant a series of screws and rods for additional support. Bone graft is also placed along the sides of the spine.
应用推荐