由于国家禁伐的决定，与森林铁路相依为命一辈子的工人们下岗了。
The national prohibition against logging laid off the workers living on the forest railway.
在森林铁路改造砂石公路施工过程中，对遇到一些具体问题谈了个人观点仅供参考。
The author puts forward some individual opinions on the problems in the construction of rebuilding forest rail- way as sandstone road.
铁路穿越原始森林。
加拿大西部的农场、牧场、森林、煤矿和其他工业的产品都由铁路送往温哥华然后经水路送往世界各地的港口。
Products of Western Canada's farms, ranches, forests, coal mines, and industries are sent by rail to Vancouver and then by water to the ports of the world.
食火鸡看起来就像一个耀眼的鸵鸟，它们经常出没于澳大利亚铁路旁边的森林里和新几内亚岛。
A cassowary looks like a flamboyant ostrich and can be found wandering the rain forests of Australia and New Guinea.
在这些哨兵的一侧，望不见一个人影；铁路直接通入一座森林百码的深处，然后，拐着弯儿，消失于视线之内。
Beyond one of the sentinels nobody was in sight; the railroad ran straight away into a forest for a hundred yards, then, curving, was lost to view.
另一方面，日、俄势力进入东北，砍伐林木用于修建铁路等，大肆掠夺森林资源。
On the other hand, with the Japanese and Russian coming into the area, cutting forest to build railway, forest resources were depredated in this period.
另一方面，日、俄势力进入东北，砍伐林木用于修建铁路等，大肆掠夺森林资源。
On the other hand, with the Japanese and Russian coming into the area, cutting forest to build railway, forest resources were depredated in this period.
应用推荐