最让人期待的目标是减少砍伐森林和森林退化，即REDD+。
The most anticipated aimed at reduced deforestation and forest degradation, also known as REDD+.
他认为社区森林收入需要增加三分之一，目前正注意减少森林砍伐和退化造成的温室气体排放。
He reckons community forest revenues need topping up by a third, and is looking to REDD.
这就是“减少森林砍伐和退化产生的排放”(reducing emissions from deforestation and degradation)计划，用付钱的方式鼓励当地人保护森林。
It is called the initiative for Reducing Emissions from Deforestation and Degradation, where local population would be paid to protect forests.
此次讨论致力于“减少森林砍伐和退化造成的温室气体排放（REDD）”[注1]计划的细节：其目的是将拯救森林纳入联合防止全球变暖所做的更大努力中。
The talks are working on details of an idea known as Reduced Emissions from Deforestation and Degradation (REDD): it aims to fold the saving of trees into a wider UN effort to cool the world.
它暗示“减少森林砍伐和退化造成的温室气体排放”系统现在已经存在；而且它提供了对KamulaDuso森林的保证，在这之前没有人可以在法院决定其归属之前作出这种保证。
It implies that the REDD system now exists; and it offers a promise about the Kamula Duso forest which nobody can make until the outcome of a court case to settle who owns it.
不合理的土地利用方式和对森林的不合理砍伐导致脆弱的土壤系统和森林生态系统的严重退化、生产力下降和严重的水土流失。
Irrational land use and forest cutting have resulted in the serious degradation, the decrease of land productivity and the water and soil erosion in the fragile soil system and forest system.
不合理的土地利用方式和对森林的不合理砍伐导致脆弱的土壤系统和森林生态系统的严重退化、生产力下降和严重的水土流失。
Irrational land use and forest cutting have resulted in the serious degradation, the decrease of land productivity and the water and soil erosion in the fragile soil system and forest system.
应用推荐