总统正招致对他的新森林政策的异议。
The president is drawing unfavourable comments on his new forest policy.
组织的森林政策专家JonBuckrell说:“这些美妙的数字太令我惊讶了。
"These numbers are so fantastic, I'm surprised, " said the group's forest policy expert, Jon Buckrell.
这就意味着一项森林政策至关重要,它必须考虑到森林环境,人民需求,国家政策发生不可避免的变化。
This means that a forest policy is vital, …, and that it must allow for the inevitable changes that take place in the forests, in needs, and hence in policy.
公共政策和规划很有必要,尤其在管理土地竞争和森林保护方面的政策和规划,报告补充说。
Public policies and planning are essential, especially with regards to managing land competition and forest protection, the report adds.
巴西太多的政策——包括农业、基建等等——也会对森林破坏煽风点火。
Moreover, far too many Brazilian policies-in agriculture, infrastructure and elsewhere-encourage deforestation.
但是,5月19号由位于新德里的国家公共财政与政策研究所的IlaPatnaik以及她的同事发表的一篇文章证明了布雷顿森林体系机制的逐步淡出。
But a paper published on May 19th by Ila Patnaik and her colleagues at the National Institute of Public Finance and Policy in Delhi documents a gradual thinning out of the Bretton Woods II regime.
降低食物成本已经成为全球性的政策,直到布雷顿森林体系开始阻止贫穷国家这么做。
But subsidizing food costs has been a widespread policy all over the world until the Bretton Woods Institutions began to prevent poorer nations from doing so.
各级的政策共同协力减少对森林的破坏。
Yet policies at every level conspire to wreak its destruction.
林业政策的制定关系到森林资源开发的好坏。
The establishment of the forestry policy relates to the quality of forest resources.
这一旨在保护动物生活场所的法案以及一些保护土地及森林的政策却与经济利益相抵触。
The act, designed to protect species' living areas, and policies that preserve land and forests compete with economic interests.
一份新的报告指出,为对付毁林和森林退化而提供激励措施可以在应对气候变化中发挥关键的作用,这些措施要求有更强有力的、对贫穷社区公平的政策框架。
Incentives to tackle deforestation and forest degradation can play a key role in combating climate change and requires a strong policy framework that is fair to poor communities, says a new report.
分析了提高我国森林资源质量的观念、政策和技术等方面的对策。
Additionally, the countermeasures including conception and policy reform and technical advances to improve forest resources quality in China were put forward.
森林保险属于政策性保险范围。
Forest insurance belongs to the range of the policy insurance.
政策分析的研究结果表明:农户的森林经营观念开始发生变化,但在处理环境与经济的关系上仍以经济增长为主和“效益导向”为主的农户经营。
The results of policy analysis showed:The concept of forest farmers changed but they put the economic into the first priority to environment which calls economic benefit-oriented.
他国森林生态效益补偿的成功经验对中国森林生态效益补偿政策的改进和完善具有很好的借鉴作用。
The successful experience of other countries can be used for reference by China to improve the payment policy for environmental service.
为森林产品进出口政策的调整与制订提供了理论依据与具有可操作性的方法。
This will become a" strategic trade policy stylizing " implemented by various countries to make the imports and exports policy of forest products.
在此期间,众多的研究人员及政策执行人员对森林保险存在的问题进行了深入的分析和研究。
During this period, many researchers and policy executives conducted a deep study and analysis on the problems existing in forest insurance.
本文在分析在森林资源资产评估一些主要政策法规之后,指出了当前森林资源资产评估管理存在的问题。
The laws and policies of forest appraisal are analyzed, and then the deficiencies of today's forest resource assets appraisal management are pointed out.
实行森林绿色GDP核算对我国森林的宏观管理和政策的制定具有重要意义。
The implementation of forest green GDP calculability has vital significance to the forest macroscopic management and policy formulation of our country.
第三段:制定保护欧洲森林的政策迫在眉睫。
但是食物政策对更多的个人来说比森林砍伐和全球变暖的问题更严重。
But food policy is much more personal than deforestation or global warming.
森林保险范围窄,森林保险经营者风险集中,赔付率高,保险公司难以获得经济效益,商业保险公司的盈利性与政策性的矛盾,造成森林保险展业难、收费难、理赔难。
For the insurance company, its narrow scope makes the proprietor's risk and the premium much higher. It is very difficult getting profit and causing the conflict of the profit and the policy.
森林保险范围窄,森林保险经营者风险集中,赔付率高,保险公司难以获得经济效益,商业保险公司的盈利性与政策性的矛盾,造成森林保险展业难、收费难、理赔难。
For the insurance company, its narrow scope makes the proprietor's risk and the premium much higher. It is very difficult getting profit and causing the conflict of the profit and the policy.
应用推荐