棕榈树在将近一英里长的闪闪发光的沙滩上摇摆,没有比这更好的地方让你完全放松,简单地随着微风摇摆。
With palm trees swaying over almost a mile of sparkling sand, there is no better place for you to let loose entirely and simply sway along with the breeze.
它以风光如画著称:白沙滩,摇摆的棕榈树,多彩的珊瑚,充足的阳光。
It is best-known for its picturesque scenery: White beach, swaying palm trees, colorful corals and abundant sunshine.
岛上大部分引人入胜的景致都沿着白沙滩分布,柔软的沙滩绵延3英里,被浓密的,随风摇曳的棕榈树林环绕。
Most of the island's attractions can be found along White Beach, its three miles of soft sand lined with thick groves of swaying palms.
瓦努阿图:“海浪轻拂白色沙滩,棕榈吊床轻轻摇晃,幸福生活不过如此。”
Vanuatu: "Blissful living involves swinging in a palm-strung hammock while the ocean swooshes gently onto a white-sand beach."
说起塞舌尔群岛,许多人只知道它是度蜜月者找寻美丽的白色沙滩和摇曳的棕榈树的目的地之一。
BEST known as a destination for honeymooners in search of perfect white beaches and swaying palms, the Seychelles islands rarely make any sort of headlines.
在这广阔的沙滩上,拥有白色的沙滩,绿色的棕榈树和蓝绿色的海水,这一切都将给你一个迷幻的经历。
The expanse of the white sands, the palm trees and the turquoise water make for an almost mystical experience.
洁白无瑕的沙滩上,闪光的棕榈树叶在温和的海风中舞动,摇曳生姿。
Glossy palm fronds twist in the temperate wind along immaculate, powder white beaches.
夏威夷茂宜岛上的卡帕·鲁亚湾沙滩是一块儿相对比较小的沙滩,周围种有一排排棕榈树。
Kapalua Bay Beach on Maui, Hawaii, is a relatively small pocket of sand lined with palm trees.
这家五星级的别墅有自己的瀑布,可以懒洋洋地躺在吊床上,在高大的棕榈树之间摇曳,远处是白糖般的沙滩和绿色的海面,海水中还夹杂着蓝宝石色的条纹。
The five-star villas have individual waterfalls, while hammocks swing lazily between huge palms, over white sugar sand and a green sea streaked with sapphire.
马尔代夫因为1200个热带岛屿而出名,延伸超过600英里,这里有雪白的沙滩,随风摇曳的棕榈树,五彩斑斓的珊瑚礁。
Famous for its 1, 200 tropical islands, snow-white beaches, swaying palm trees, and richly colored coral reefs, the Republic of Maldives stretches across more than 600 miles.
即使是在十二月,我仍然可以享受绿色的棕榈树,美丽的大海,阳光明媚的沙滩和蔚蓝的天空。
Even in December, I can still enjoy the green palm trees, the beautiful sea, the sunny beach and the blue sky.
看看这些漂亮的图片,森林,环绕的棕榈树,白色的沙滩,水晶蓝的海洋,它们太令人赞叹了。
Look at those nice pictures, lash forest, palm fringed, white sand beaches, crystal blue ocean, they're breath-taking.
摇曳在风中的棕榈树,宝石绿的海水和白糖般的沙子使得沙滩爱好者兴奋地大发感叹。
Swaying palm trees, turquoise-blue water and sugar-white sand make beach lovers sigh with delight.
阳光、沙滩、大海、浪花……在蓝天和棕榈树之间,我们流连忘返。
Sun, sand, sea, and surf... and somewhere between the blue skies and the palm trees... we're hooked.
观赏太阳通过轻轻随风摇曳的棕榈树或放松在温暖的沙滩在波光粼粼的绿松石湾。
Watch the sun set through gently swaying palm trees or relax on warm sandy beaches in a sparkling turquoise bay.
蔚蓝的潟湖、白色的沙滩和迎风摇曳的棕榈树,乍看之下库克群岛呈现出天堂般的美景。
With their blue lagoons white sand beaches and palm trees the cook islands present at first glance a vision of paradise.
岛非常小,很原始,有沙滩、碧海、棕榈树。
The island itself is tiny, pristine, sandy, blue water, palm trees.
难怪人们把授予最佳影片的大奖起名为《金棕榈奖》呢啊金色的沙滩上荡漾着明澈的海水啊海风柔和的吹拂着啊使这里看起来是那样的玲珑精致。
No wonder people put awarded prizes for the best film "JinZongLvJiang"! The golden beach rippling the clean water, the sea breeze soft fluttering, make here look is so a small fine.
当地人串来串去,忙于将沙滩大道边密集的商铺涂成各种颜色,闪亮的白漆上色的出租车在烈日下穿梭于棕榈树下。
Locals bustle about pastel-colored shops crammed along sandy avenues, as brightly painted taxis cruised under palm trees in the sticky heat.
美国佛罗里达州因沙滩和摇曳地棕榈树而享有盛名。
The state of Florida is best known for its beaches and swaying palm trees.
斯里兰卡受到热带气候的眷顾,成行的棕榈树点缀着绵延数里的沙滩,在这里,你可以看到传统的立钓,清凉轻柔的海风让大型的帆船得以在这里惬意航行。
Sri Lanka enjoys a tropical climate with miles of palm-9 fringed sandy beaches from which traditional 10 stilt fishing can be seen, and larger sailing boats enjoying the refreshing sea breezes.
关岛有很多棕榈树,还有蓝色的大海和白色的沙滩。
It 'sgot lots and lots of palm trees, blue waters, and white sand.
有蕨类和珍珠、棕榈林和无尽伸展着的海的甜蜜沙滩和岛屿。
There were sugar sands and islands of fern and pearl, palm jungles and stretches of a never-ending sea.
那儿有许多人是低收入,珊瑚的石灰岩,棕榈树林隐蔽处,禽鸟来回飞翔,还有白沙滩。
Many of them are low coral or limestone hideaways of palm trees, trade winds, and white sand.
江山依旧如画,坐在海边沙滩,被棕榈树所环抱观看浪花如潮就像在现实生活中一样。
The scenery is still as wonderful as it has always been. Sitting on a sandy beach with palm trees all around you watching as the wind stirs up waves is almost as good as in real life.
江山依旧如画,坐在海边沙滩,被棕榈树所环抱观看浪花如潮就像在现实生活中一样。
The scenery is still as wonderful as it has always been. Sitting on a sandy beach with palm trees all around you watching as the wind stirs up waves is almost as good as in real life.
应用推荐