检测使用的是世界卫生组织批准的试剂和引物。
Tests were performed using WHO-approved reagents and primers.
他们正在发明一种诊断试剂,用来检测细菌和预防疾病的进一步传播。
They are developing a diagnostic kit which will be used to detect the bacteria and prevent the epidemic from spreading further.
她说:“有很多化学试剂会干扰内分泌,而现在人类所知的唯一应对方法就是进行筛选。 如果不能给出充分完备的理由,我确信我们应该对所有的杀虫剂进行内分泌干扰检测。
I definitely think all pesticides need endocrine disruption screening or a strong justification for not doing so.
这些进步反过来又带来了更精确的诊断工具和快速开发用于新微生物菌株的高效、特异、敏感检测试剂盒。
These advances have in turn led to more precise diagnostic tools and the ability to quickly develop efficient, specific and sensitive detection kits for new microbial strains.
辉瑞自己虽然不生产HIV检测试剂盒,但是有销售许多其它药品,由公司的销售代表在首都的医疗机构中进行推介。
Pfizer does not produce HIV testing kits itself, but does sell many other drugs, which their sales representatives promote among the capital's health professionals.
试剂盒检测出的阳性结果会被报道到卫生部门,但只是作为初步结果,还需要对血液样本进行其他的检测以确定检验结果。
Positive results obtained with the kits are reported to the Health Department but are considered preliminary, and must be confirmed by a different test that requires a blood sample.
结果鲎试剂法检测半成品丹参注射液细胞内毒素的结果与家兔法一致。
RESULTS The result of limuliod reagent inspection method is as same as pyrogen test with healthy mature rabbits.
而且由于试剂的原因,基因变异的检测在中国也不很广泛。
Moreover, detection of genotypic mutation is not very popular in China because of the reagent.
目的探讨不同检测方法、试剂对丙型肝炎病毒抗体检测结果的影响。
Objective To investigate the impact of different methods and reagents on detection of anti-HCV antibody in blood donors.
本公司销售的检测试剂盒(包含两个不同的抗体)是一个能够捕捉更多表面钙化纳米粒子的分析方法。
He says the test kit marketed by the company, which contains two different antibodies, is an assay that "captures more of the surface of the calcifying nanoparticle".
目的评价低密度脂蛋白胆固醇(LDL - C)直接法检测试剂性能指标。
Objective To appraise the property of low density lipoprotein cholesterol (LDL-C) direct test reagents.
生物负载评价和无菌问题也提到了;并且有汇总表描述了偶然试剂,建议的检测和在何阶段进行检测。
Bioburden assessment and sterility issues are also addressed, and a summary table describes adventitious agents, recommended tests, and stages at which to perform testing.
结论所制备的抗血清特异性强、效价高,为实验动物细菌学检测提供了有效的血清学鉴别诊断试剂。
Conclusion the antisera produced in this study would provide the useful diagnostic reagents for detecting pathogenic bacteria in laboratory animals.
对与标准相同浓度脑组织的PBS悬液和样品稀释缓冲液(SDB)悬液用试剂盒进行检测;
PBS suspension and sample dilution buffer (SDB) suspension of bovine brain tissue with the same concentration of the standard were detected.
结论应大力提倡无偿献血,提高检测试剂的特异性和灵敏度,进一步确保输血安全。
Conclusion it is necessary to advocate the voluntary blood donation and improve the specificity and sensitivity of the reagents for further blood safety.
目的研制载脂蛋白a1和B检测试剂。方法采用硫酸葡聚糖沉淀、超速离心、层析等方法。
Objective to prepare a kit for detecting apoprotein (apo) A1 and B. Methods Dextran sulfate precipitation, ultracentrifugation, chromatography, and so on.
目的探讨丙型肝炎病毒(HCV)核心抗原酶联免疫诊断试剂检测早期HCV感染“窗口期”样本的可行性。
Objective To evaluate the performances of HCV core antigen(HCV-cAg)testing in comparison to HCV RNA and Anti-HCV detection during the preseroconversion period.
目的建立室内质控参考品以鉴别诊断试剂的质量和控制操作误差,提高乙型肝炎病毒表面抗原的检测准确度。
Objective to establish internal quality control to distinguish the quality of diagnostic Kit and control operate error and improve the accuracy of HBsAg detection.
方法采用改良试剂,测定方法的精密度、回收率、检测限、线性范围、干扰试验,以确定所建立方法的基本性能;
Methods The precision, recovery rate, the examination limit, the linear scope and the interference experiments were done by improving biuret reagent in order to ensure the method's basic function.
利用品红亚硫酸钠检测甲醛时,该试剂的配制和使用条件对试剂本身的稳定性及检测的灵敏度均有影响。
It is noted that the preparation and utilization condition for fuchsin-sodium sulfite can influence the stability of the reagent and the sensitivity of rapid detection for formaldehyde.
本文件对推荐使用的纯度与含量测定检测方法一步步进行了详细说明,并附列一张必要的试剂和溶剂详细清单。
This document provides step-by-step descriptions of recommended test methods for identity purity and content together with a detailed list of the necessary reagents and solutions.
用自制的速测试剂和光电比色计,研究蔬菜有机磷农药残留量快速检测的光电比色方法。
With the self-made rapid detection reagent and photoelectric colorimeter, the photoelectric colorimetric method for rapid detection of organophosphorus pesticide residues in vegetable was studied.
目的评价万孚恶性疟快速检测试剂盒的检测效果。
Objective To evaluate detection effect of Wondfo Rapid diagnostic cassette for p.
用TUNEL试剂盒检测细胞凋亡情况。
具体包括了检测试剂的使用和保存,样品处理,仪器的检测步骤及附件使用,检测结果的处理和判断等过程的注意事项。
It has included the use and storage of testing agents, sample treatment, procedure of testing, function and use of accessory parts, processing and interpretation of testing results.
用于诊断流感A病毒的H5和N1基因的存在的寡核苷酸,其用途,检测方法和试剂盒。
Oligonucleotides, use thereof, detecting method and kit for diagnosing the presence of H5 and N1 genes of the influenza a virus.
目的结核抗体检测试剂盒质量控制用血清标准品的制备及应用。
Objective Application and preparation of the serum standard panel for the quality control of tuberculosis antibody test kits.
目的研究饮水砷快速检测方法,为生产饮水砷检测试剂盒提供技术依据。
Objective To provide a technique for preparing a kind of kit for detecting arsenic in drinking water quickly through experimental research.
目的研究饮水砷快速检测方法,为生产饮水砷检测试剂盒提供技术依据。
Objective To provide a technique for preparing a kind of kit for detecting arsenic in drinking water quickly through experimental research.
应用推荐