过载保护器是否脱开：（图6右）待冷后自动复合，检查电机是否发热。
Whether the over loading protector is loosed or not: (the picture 6 right) after cool then will be restoration automatically, and check the motor whether is hot or not.
机器设备应接地，电线应可靠绝缘，并装在蛇皮带内，经常检查电机接线是否磨损和漏电。
The machine should be grounded parts the electrical wire should be insulated and installed in the snakeskin annultions. Check out whether the motor is abrasion or creepage.
检查电机运转，路试车辆，使用电脑诊断和其他测试设备测试汽车系统和部件，从而进行诊断和隔离故障。
Inspect motor in operation, road test motor vehicle, and test automotive systems and components using computerized diagnostic and other testing devices to diagnose and isolate faults.
检查应急电机、天线、舵设备等处于良好状态。
Check emergency motor, antenna, steering gear in good order.
检查电器箱接线及紧固情况，调整延时继电器及过载保护器，接通电路，试验电机转向，选择合适规格的保险丝。
Check the electrical box wiring and tighten the situation, adjust delay relays and overload protector, connect circuits, test motor steering, select the appropriate specifications of the fuse.
主发电机调速器用于检查油等级的检查玻璃需要换新。
The inspection glass for oil level of main generator engine governor, to be renewed.
主柴油发电机组安装检查。
机组再对中完工后，检查发电机轴承接合面良好。
Check the joining surfaces of the generator bearing after finishing the unit alignment.
轴带发电机及齿轮箱安装检查。
Alignment inspection installation of shaft generator and gear box.
如果飞行器尝试摇摆，检查螺旋桨和电机旋转方向，陀螺仪位置和遥控器微调。
If it tries to twist away, check propeller and motor directions, gyro placement and trim Settings. A slight twist is OK.
检查、维保和清洁柴油发电机组、压缩机、供水供油设备，保证其良好的工作状况。
Check, maintain and clean the diesel-engine generator sets, compressor, oil and water supply equipment, etc. and keep them in work condition.
发电机的谐波组开路或短路，无三次谐波电压输出，检查绕组接头或拆换绕组。
If no triple overtone voltage, check the winding lug or replace with another winding.
电机不转检查断路器及电机接线。
当大卫被要求检查发电机，装卸码头的门被延后了外面的东西。
When David is asked to check on the generator, the loading dock door was being pushed by something outside.
电机硅元件应经常清理尘垢，检查元件固紧螺丝，以防电器件震动而松脱，致损坏机器。
The silicon parts in the generator should be often cleaned, checked and screwed in case that some parts are loose or fell off and then cause damage to the machine.
检查排风机电机外表面；
检查方法是将兆欧表上的一个接线柱接在电泵电缆线上，另一接线柱接在电机外壳上，摇动兆欧表，观察绝缘电阻值。
Megohm inspection method is to form an electric cable terminal at the online access, another access terminal on the motor casing, megohm shake table to observe the value of insulation resistance.
在机修厂中，应该检查有没有因为受潮造成造成电机内部短路或者接地。
In the shop, the motor should be checked for any short circuits or grounding caused by moisture.
检查室外电机、风机电容是否损坏失效。损坏则更换。
Check whether the capacitance of the outdoor motor and the fan is damaged, it should be replaced when it is damaged.
在水力发电公司检修时，几次碰到发电机不能启励建压的情况，经过检查分析，最终确定为剩磁的原因，主要是检修后剩磁的极性与转子直流电产生的极性相反造成的。
Checking and analysis revealed at last, that it was caused by residual magnetism after repair, the polarity of which was opposite to that effected by direct current in the rofor.
检查交流发电机的连接情况。
检查电池或交流发电机。
摘要：本文通过某核电厂国内首次主泵电机远距离目视检查的成功实施介绍了主泵电机远距离目视检查的应用。
Abstract: In this paper, the successful implementation of remote visual inspection by a nuclear power plant the first main pump motor main pump motor remote visual inspection applications.
我们的一个机场因发电机不工作造成48个小时停电，工作人员用灯笼检查乘客的护照。
One of our airports went for 48 hours without any power when its generators weren't working, and they were using lanterns to check passports.
发电机经检查接线无误，但运转后不发电，可能的原因及其排除方法如下。
When though wiring is right, the machine doesn't generate any power, the possible reasons and solutions are: (no picture for the moment)
发电机的电压检查可以判断交流发电机的电压范围内输出的典型。
Alternator voltage CHECKcan determine if the alternator is outputting within typical voltage range.
发电机的电压检查可以判断交流发电机的电压范围内输出的典型。
Alternator voltage CHECKcan determine if the alternator is outputting within typical voltage range.
应用推荐