剑桥大学皇家兽医学校医院的外科医生针对欧比的伤情做了CT检查，拍了张3D影像。
Surgeons from The Queen's Veterinary School Hospital at the University of Cambridge have used CT scans to create a 3D model of Obi's injuries.
法医学伤情鉴定多需借助医疗单位出具的医疗文书来确定伤情程度，如诊断证明书、病历、检查报告单等。
The condition of an injury in forensic medicine is mostly determined by the medical document given by the medical unit.
一名马里兰州的男子，由于醉酒从一艘驶离佛罗里达海岸的游船上纵身跃入海中，现在正在接受伤情检查。
A Maryland man is being examined for injuries after reportedly making a drunken leap from a cruise ship off the Florida coast.
结论超声检查简便快速，对腹部脏器损伤情况能提供客观而可靠的证据，并为临床确立治疗方案提供依据。
Conclusions Ultrasonography in emergency is simple and rapid and provides objective and reliable evidence in blunt abdominal injury condition and guidance in clinical treatment.
对于击穿，应注重检查铁脚的放电痕迹和烧伤情况。
For the puncture, we should pay more attention to the checking of the discharge trails and burn situation of the metal pins.
奥多：核磁共振检查结果证实他的伤情恢复良好，未来几天他将稍微加强训练力度。
Massimo Oddo: he had a resonance control which evidenced the progress of his healing. In the next few days he will be able to intensify his workloads.
我们还得检查下他的伤情，不过情况比较乐观，他很有可能上场。
We still have to verify his conditions, but we're optimistic, he has a good chance to play.
今年只有21岁的拜纳姆经X光显示为良性，今天他做了核磁共振检查，据说具体伤情要到明天才能知道。
The 21-year-old, 7-footer didn't return, but X-rays were negative. He underwent an MRI on Sunday, but the team said results would not be known until Monday.
结果：40例患者中，DR检查发现鼻骨骨折25例（62。5%），HRCT检查全部为阳性，并且对鼻骨邻近骨及软组织的损伤情况进行明确诊断。
Results:HRCT could define all the fracture of nasal bone and the injuries of the adjacent bones and soft tissue. 25(62.5%)cases were diagnosed by DR film.
结果：40例患者中，DR检查发现鼻骨骨折25例（62。5%），HRCT检查全部为阳性，并且对鼻骨邻近骨及软组织的损伤情况进行明确诊断。
Results:HRCT could define all the fracture of nasal bone and the injuries of the adjacent bones and soft tissue. 25(62.5%)cases were diagnosed by DR film.
应用推荐