加强梳理作用常会引起纤维断裂。
The intensifying of carding action often accompanies the increasing of fiber breakage.
要想让团队决策发挥作用，你需要有一种方法来梳理他们提出的各种方案，你还需要一种机制来缩小这些选择的范围。
For group decision-making to work well, you need a way to sort through the various options they propose: and you need a mechanism to narrow down these options.
这套睡前瑜伽由内到外梳理女性身体，有瘦身减压、美容养颜、调节女性内分泌等多种作用。
This bedtime yoga by inside and outside is thin body, comb female beauty colour, adjust the pressure, the effect of female endocrine.
因此，梳理“乌托邦”与“审美乌托邦”的关系与区别，对于正确认识乌托邦与审美乌托邦的价值与作用都是一件非常有意义的事情。
So, comb the relation and difference between "Utopia" and "Aesthetic Utopia", as to knowing the value and function of Utopia and Aesthetic Utopia correctly are all a very meaningful thing.
分析了顶梳除具有梳理分离纤维丛尾端的作用外，同时形成附加摩擦力界，加强对分离纤维丛中浮游纤维的控制，以减少有效纤维的损伤。
Besides the functions of carding and separating fiber tail end, top comb can also form added friction fields that strengthen the control of float fibers to decrease fiber damage effectively.
抗静电调理作用，使秀发易梳理，锁住水分和营养成分。
Antistatic recuperation, function, make hair easy comb, lock the moisture and nutrients.
对意境的作用和创造意境的方法，加以梳理和归纳，使之有了较为系统的理论形态。
This thesis studies the function of the artistic conception and the technique of making it in Zhi's criticism.
本文对黄麻罗拉梳麻机的梳理和均匀作用进行了探讨，提出了评定梳麻机梳理质量的指标；
This paper deals with the carding and evening effects of jute roller cards. The parameter of carding quality behaviour of the roller card has been presented.
文章依据大量一手资料梳理并论述了胡风的文学流派理念以及他的现实主义文艺思想对七月诗派形成的作用。
This article analyzes his realistic literary theory and the role it plays in the emergence of the July Poetic School.
梳理部件与羊毛纤维的相互作用非常复杂，会造成羊毛纤维损伤。
The interaction between wool fibers and carding elements is very complicated and often causes a considerable amount of fiber damage.
把数据挖掘技术引入到矿山的勘探开采工作中，并对数据进行了梳理，建立了数据挖掘技术的系统框架模型，这一技术的引进必将起到对实际决策工作的支持作用。
It was introduced into mine prospecting to sort out the data and build data mining system framework model. Its introduction will be sure to play a role in supporting practical policy decision.
梳理汉代至清代各历史时期的隶定情况，总结前人隶定的经验，对今天的古文字隶定可以起到一定的参考作用。
To sort out and summarize the study from the Han Dynasty to the Qing Dynasty will be referential to today's research of Liding characters.
本文以黄宾虹“引书入画”为主要线索，着意梳理出书法对黄宾虹绘画成因的重要作用。
The dissertation focuses on the remarkable importance how the penmanship of Huang Binhong effects on his painting, according to the "draw calligraphy into painting" principle.
摘要：对传统评价模型整合梳理，从BIM技术对IPD项目的催化融合作用出发构建评价模型。
Abstract: Through the integration of traditional evaluation model, this paper builds a evaluation model from the point of the catalytic effect of BIM technology on IPD project.
本部分在对公司治理的概念进行梳理的基础上，重点阐述激励机制在公司治理中的作用及其重要意义。
Based on the concept of the corporate governance, the author is concentrated on presenting the function and significance of the incentive mechanism in the corporate governance.
本文梳理和分析了和谐劳资关系与企业竞争力之间的相互关系，阐明企业管理系统在二者之间发挥的促进转化作用。
Next, it analyses the effects of business management system playing in the conversion between the two roles. Then through the empirical study of Huawei Technologies Co.
梳理技术标准的定义和分类，并探讨强制性技术标准的功能定位和作用。
Comb the definition and classification of technical standard, to discusses the function of compulsory technical standard.
Dunbar认为语言进化后用来替代梳理的作用，因为人类部落扩张到了一个无法让每个人给剩余其它每一个人去梳理的程度。
Dr Dunbar thinks language evolved to fill the role of grooming as human tribes grew too large for everyone to be able to groom everyone else.
目前文献中对于变革型领导作用机制的研究较为丰富，但缺乏对中介变量的系统归纳和梳理。
Although research findings on the relationship between transformational leadership and leadership effectiveness are legion, there is a lack of systematic examination of the mediators.
经梳理研究发现，以上研究目前还停留在浅层的实证研究和描述性分析阶段，缺乏全面深入的理论探究，未能揭示出信任的发生机理和作用机制等。
However, it is found that the studies remain the superficial phase of positive research and descriptive analysis, and they fail to reveal the development mechanism of trust.
经梳理研究发现，以上研究目前还停留在浅层的实证研究和描述性分析阶段，缺乏全面深入的理论探究，未能揭示出信任的发生机理和作用机制等。
However, it is found that the studies remain the superficial phase of positive research and descriptive analysis, and they fail to reveal the development mechanism of trust.
应用推荐