它同样让我们的梦转化为现实，因为它是明确的，有最后期限，并且包含一个按部就班的计划。
They also turn our dreams into reality because they are specific, in writing, have a deadline, and include a clear step-by-step plan.
我记得那个暑假，我计划看10部原版英语电影的经历。其中包括经典的卡萨布兰卡、蝴蝶梦、双城记和小妇人。
I remember my experience during a summer vacation when I made plans to watch 10 original English movies including the classic Casablanca, Rebecca, A Tale of Two Cities, and Little Women.
这个小组计划利用他梦的科技来研究其他更复杂的病毒。
The team plans to use their technique to study other, more complicated viruses.
我知道你的生活很忙碌，但是如果没有计划，梦想将永远只是个梦。
I know that life can be very busy and without a plan, your dream will remain a dream.
她也做着自己的白日梦，打着自己的主意，盘算着自己的计划；她完全清楚自己丈夫心里是怎么想的。
She had her own daydreams, her own plans, her own reflections; she understood perfectly well what her husband's dreams were.
你会允许白日梦而阻断了你一天的计划吗？
Can you program daydreaming and spacing out in your day planner?
她计划进入影视圈简直就是在做白日梦。
一是要最小化希腊对德国纳税人的资金需求：当前希腊计划在下一年重返市场，这无异于痴人说梦。
The first is to minimise Greece's need for more cash from German taxpayers: the current plan is for Greece to return to the markets next year, which is plainly implausible.
当计划消逝，梦成为主宰，无论我走到哪里，都有你。
Plans disappear, dreams take over, but wherever I go, there you are.
梦梵丽最终取代了原计划中的硬木地板。
Originally planned hardwood floors were eventually replaced by marmoleum.
不是白日梦。是计划。你必须有个目标，然后你才能为之奋斗。
It's not daydreaming. It's planning. You've got to have an aim and then you can strive for it.
来自清华大学工程力学专业的蒋梦瑶(音译)严格执行着登山队的体能训练计划，有关攀岩技能与技巧的讲座，她可谓是场场不落。
Jiang Mengyao, an engineering mechanics major at Tsinghua University, strictly follows the club's physical training scheme, attending almost every climbing skill and technique session.
不管你在梦着什么，但愿每一个都成真；不管什么你在计划什么，但愿它全实现。
Whatever dream you're dreaming, may each one of them come true; whatever plans you're making may they all work out for you. Happy birthday!
于此一仍有许多匮乏而无未来的世界里，让我们感谢梦、希望、以及在本地和全世界两者扶轮社区里已支持的计划。
In a world were many have little to no future, let us be thankful for the dreams, hopes, and plans that have been nourished in the community of Rotary both local and worldwide.
你羡慕妻子能在家陪着孩子一整天，你做着白日梦，筹谋着下周的家庭计划。
You envy your partner getting to spend all day with your baby, and you daydream about all the things you'll do with your family in the coming weekend.
当计划消逝，梦成为主宰，无论我去哪里，都有你。
Plans disappear; dreams take over. But wherever I go, there you are. My luck.
Monstermob计划利用联梦娱乐作为它创造最新手机游戏的研发中心。
Monstermob plans to use M-Dream as a development center for creating new mobile phone games.
没有梦的人生只能算是“活著”，但上帝对我们的人生有一个计划，并且祂要成就我们一生的“梦”！
Life without "dream" can only be regarded as "Living". God has a plan for our lives and he will accomplish the "dreams" of our life!
回忆起来，像是一场梦，尤其是在台上主持的场景。但又是那么真实，因为我仍能记得我们计划此项活动时走出的每一步。
Recalling it, it was like a dream, especially the day on stage as hosts, but so real, because I can still see the path we walked through planning this event.
黄国晟现有更大计划，他正在联系海外的出版社，准备出版由其原创的长篇小说《深圳梦》英文版。
Now, Huang has bigger plans for his writing career. He said he has been contacting foreign publishing houses to publish his English version of "Shenzhen Dream."
宏梦卡通和三辰卡通的战略合作计划早已在双方高层的酝酿之中。
The cooperations for strategic integration had been on dissced by the CEOs of the two companies.
宏梦卡通和三辰卡通的战略合作计划早已在双方高层的酝酿之中。
The cooperations for strategic integration had been on dissced by the CEOs of the two companies.
应用推荐